Featuring indoor and open-air hot spring baths, Kaijyo Hotel offers Japanese-style and Western rooms with ocean views. The hotel provides a free shuttle service to/from Hirado Sanbashi Pier. All rooms boast a Japanese-style seating area with tatami-mat flooring. They are fitted with an LCD TV, a minibar and a tea/coffee maker. Guests can use the hotel’s rental bicycles to tour the scenic area, relax with a massage, or browse the hotel shop. Private hot spring baths can be reserved. A daily breakfast buffet with Japanese and Western dishes can be enjoyed in the dining room. The hotel serves Japanese cuisine for dinner. Hotel Kaijyo Hirado is a 5-minute drive away from Tabirahidado Station, and a 7-minute drive from Hirado Castle.
平戸海上ホテルは、オーシャンビューの和室と洋室を提供しています。屋内と露天の温泉浴場が備わっています。平戸桟橋から無料往復シャトルサービスを提供しています。全室に畳敷きの和風シーティングエリアが備わっています。液晶テレビ、ミニバー、紅茶/コーヒーメーカー付きです。滞在中、ホテルのレンタサイクルで観光名所にアクセスできます。マッサージサービス、ホテルのショップの利用もできます。温泉浴場の貸切ができます(予約制)。毎日のビュッフェ式朝食は和食と洋食があり、ダイニングルームで提供しています。夕食には和食を提供しています。ホテルは田平平戸口駅から車で5分、平戸城から車で7分です。