Just a 10-minute drive from Nagasaki Airport, International Hotel boasts 3 dining options and a 24-hour front desk. The spacious rooms come with a flat-screen TV, a private bathroom and free wired internet. The air-conditioned rooms at Nagasaki International Hotel have a contemporary decor, and come with a wood desk and an electric kettle with green tea. Toiletries and a bathrobe are provided for the en suite bath. A 5-minute drive from JR Omura Train Station, the hotel is 36 km from Nagasaki Peace Park and 40 km from Glover Garden and Oura Cathedral. On-site parking is free. Laptops can be rented at the reception, which also offers currency exchange and luggage storage services. Massages and dry cleaning can be arranged. A Western/Japanese set breakfast can be eaten for a fee at Paseo, also open for lunch. Ouka serves Japanese cuisine for lunch and dinner, and an advance reservation is recommended. Lobby lounge Asmar pours tea during the day and cocktails in the evening.
長崎インターナショナルホテルは、長崎空港から車でわずか10分に位置し、レストラン3軒、24時間対応フロントデスクを併設しています。薄型テレビ、専用バスルーム、無料の有線インターネットが備わる広々とした客室を提供しています。モダンな内装の客室には、エアコン、木製デスク、電気ポット(緑茶付)が備わります。専用バスルーム(バスアメニティ、バスローブ付)が付いています。JR大村駅から車で5分、長崎平和公園は36km先、グラバー園と大浦天主堂は40km先です。敷地内の駐車場を無料で利用できます。フロントでは、ラップトップのレンタル、外貨両替、荷物預かりのサービスを利用できます。マッサージやドライクリーニングを手配しています。「パセオ」では和食/洋食の朝食セット(有料)を用意し、ランチにも営業しています。「桜華」ではランチとディナーに日本料理を提供しています(事前予約をお勧めします)。ロビーラウンジの「アスマール」では、昼間にお茶を、夕方にカクテルを楽しめます。