Kirishimaya Ryokan is in the Kusatsu Onsen area, with views of the mountain and surrounding nature. Featuring 3 types of hot-spring baths, the Japanese-style accommodations offer a massage service and free parking on site. Rooms feature tatami (woven-straw) floors, traditional futon beds and shoji paper screens. Each room is equipped with a fridge, a tea maker and a flat-screen TV. Some rooms offer free internet access. Guests can enjoy the area’s hiking trails, or relax with a massage. The hotel’s Shiritakiburo baths are said to help with back pain. A private hot-spring bath can be reserved, free of charge. A Japanese breakfast and dinner are served in the dining room. The Ryokan is a 25-minute bus ride from JR Naganohara Kusatsu Onsenguchi Train Station.

桐島屋旅館は山や周囲の自然の景色を一望できる草津温泉に位置し、3種類の温泉、和室の客室、マッサージサービス、無料敷地内駐車場を提供しています。客室は和室で、冷蔵庫、お茶セット、薄型テレビが備わります。一部の客室には無料インターネット回線も付いています。地域のハイキングコースやマッサージでくつろいで過ごせます。腰痛などに効能があると言われる尻焼き風呂を貸切で利用できます（無料）。ダイニングルームにて和朝食と夕食を用意しています。JR長野原草津温泉口駅からバスで25分です。