Offering air-conditioned rooms with free wired internet, a satellite LCD TV with pay channels and an en suite bathroom, Green Hotel Hino is a 5-minute drive from Hino Train Station on the Ohmi Railway. Guests can relax at the sauna or enjoy a massage. The Western-style rooms at Business Green Hotel Hino are simply furnished and come with an electric kettle and a fridge. Slippers, a toothbrush and a Yukata robe are provided. The hotel is about a 40-minute drive from Genkyu-en Garden, Hikone Castle and Eigen-ji Temple. Free on-site parking is available, although a reservation is required. A hot public bath with city views is on offer. You can use one of the hotel’s free-use bicycles during the day and sing karaoke in the evening. A coin launderette and a free-use internet PC are also available. A simple free breakfast of bread and tea is available, or guests can pay for the breakfast buffet at Restaurant Vital from 06:30-09:00. Vital also serves Japanese & Western dishes from 11:30-23:00.
近江鉄道日野駅から車で5分のビジネスグリーンホテル日野は、エアコン、無料有線LAN、液晶衛星テレビ(有料チャンネル付)、専用バスルームが備わる客室を提供しています。滞在中はサウナでリラックスしたり、マッサージをお楽しみください。客室はシンプルな内装の洋室で、電気ポット、冷蔵庫、スリッパ、歯ブラシ、浴衣が備わります。玄宮園、彦根城、永源寺まで車で約40分です。敷地内の駐車場を無料で利用できます(要予約)。街の景色を望む大浴場を併設しています。日中はホテルの自転車を無料で利用でき、夜はカラオケを楽しめます。コインコインランドリー、自由に使用できるインターネット用コンピュータも用意しています。パンと紅茶のシンプルな朝食を無料で利用できるほか、レストラン「バイタル」では有料にてビュッフェ式朝食を楽しめます(06:30~09:00)。「バイタル」はまた、11:30~23:00に和食と洋食を提供しています。