A 5-minute walk from the West Exit of JR Nagahama Train Station, Green Hotel Yes Nagahama Minatokan features accommodations with a flat-screen TV and free wired internet access. A spacious public bath and relaxing massages are available for guests to enjoy. Free Wi-Fi is available in the public areas. The air-conditioned rooms include a fridge and an electric kettle with green tea bags. The Western-style rooms feature beds with comfortable duvet sheets, and traditional rooms come with Japanese futon beddings. The en suite bathroom comes with a bath and slippers. Guest can borrow free bicycles to tour the city and a coin-operated laundry machine is available as well. Dry cleaning and photocopying services are provided at the 24-hour front desk. A male sauna room is available. Japanese grilled chicken is available at Akiyoshi, and Moeya serves traditional dishes. A Japanese and Western-style buffet is served. Minatokan Nagahama Yes Green Hotel is within a 5-minute walk from Lake Biwako, and a 15-minute walk from Kurokabe Square.

グリーンホテルYes長浜みなと館は、JR長浜駅西口から徒歩5分の場所に位置し、薄型テレビ、無料の有線インターネット回線が備わる客室を提供しています。広々とした大浴場やリラックスできるマッサージを楽しめます。公共エリアで無料Wi-Fiを利用できます。客室には、エアコン、冷蔵庫、湯沸かしポット（緑茶ティーバッグ付）、専用バスルーム（バスタブ、スリッパ付）が備わっています。洋室には快適な羽毛布団のベッド、和室には布団が付いています。レンタル自転車で市内観光をしたり、コインランドリーを利用できます。24時間対応のフロントでは、ドライクリーニングサービスやコピーサービスを提供しています。男性専用サウナルームを併設しています。「秋吉」では焼き鳥、「然や」では伝統料理を提供しています。和食と洋食のビュッフェを楽しめます。琵琶湖から徒歩5分以内、黒壁スクエアから徒歩15分です。