Hotel Fine Garden Matsuzaka II offers rooms boasting a spa bath, a massage chair and free karaoke. They have a seating area, free Wi-Fi and a DVD player. The hotel is a 10-minute taxi ride from JR Rokken Train Station. Spacious air-conditioned rooms at the Matsuzaka Fine Garden II are fitted with a flat-screen TV and a refrigerator, while the bathroom offers a range of toiletries. The Fine Garden Hotel has a 24-hour front desk, and it offers free parking. There is no restaurant on-site, but room service offers a variety of food and drink, including breakfast. The hotel is 5 km from Matsugasaki Station, and Chubu Airport is 36 km away. The Suzuka Circuit is a 1-hour drive.
ホテル ファインガーデン松阪IIは、スパバス、マッサージチェア、無料のカラオケ、シーティングエリア、無料Wi-Fi、DVDプレーヤー付きの客室を提供しています。JR六軒駅からタクシーで10分です。ホテル ファインガーデン松阪IIの広々とした客室には、エアコン、薄型テレビ、冷蔵庫、バスルーム(バスアメニティ付)が備わっています。ホテル ファインガーデン松阪IIに滞在中は、24時間対応のフロントデスク、無料駐車場、朝食を含む様々な食事やドリンクを楽しめるルームサービスを利用できます。レストランは併設していません。松ヶ崎駅まで5km、中部空港まで車で36km、鈴鹿サーキットまで車で1時間です。