Guests at Hotel Route-Inn Nabari can enjoy watching on-demand movies on the flat-screen TV in their rooms. Free wired internet is available in all rooms and guests can enjoy a free breakfast buffet. Kintetsu Kikyogaoka Train Station is a 15-minute walk away. The guestrooms come with air conditioning, carpeted floors and an en suite bathroom. A fridge and an electric kettle with green tea bags are included as well. Guests can unwind in spacious public bath and treat themselves to a back or foot massage. Facilities include a coin launderette and a business centre, and laptop PCs can be rented for in-room use. A free breakfast buffet is served at Hanachaya, which becomes a Japanese-style bar Hana Hana Tei serving drinks and light meals in the evening. Nabari Route-Inn Hotel is a 20-minute drive from Shoren-ji Temple and a 35-minute drive from Igaueno Castle.

ホテルルートイン名張は、薄型テレビ（オンデマンド映画付）、無料の有線インターネットが備わる客室、無料のビュッフェ式朝食を提供しています。近鉄桔梗が丘駅から徒歩15分に位置します。カーペット敷きの客室には、エアコン、専用バスルーム、冷蔵庫、電気ポット（緑茶付）が備わります。広々とした大浴場や、背中や足のマッサージでリラックスできます。コインランドリー、ビジネスセンター、レンタルノートパソコンを利用できます。花茶屋では無料のビュッフェ式朝食を用意しています。夜には、食・呑み処「花々亭」でドリンクや軽食を楽しめます。ホテルは青蓮寺から車で20分、伊賀上野城から車で35分です。