Shimahana offers spacious rooms with harbor views and a balcony. It features hot spring baths with sea views, a spa and an outdoor pool. Bicycle rentals are available. Featuring floor-to-ceiling windows, rooms at sea-side hotel Shimahana come with a seating area, an LCD TV and a DVD player. A fridge, a tea/coffee maker and a safe are provided. Guests at Shimahana can unwind in a public or private hot spring bath, the bubble bath or the sauna. Shimahana offers games and a children’s room. Seafood and organic food are served at restaurant Usami and grill restaurant Shimahou. Natural Café Haibana features harbor views. Shimahana provides a free shuttle from Sumoto Express Bus Centre. The hotel is a 6-minute drive from Sumoto-jo Castle and a 10-minute drive from Narigashima Beach.
海のホテル 島花は、港の景色を望む広々としたお部屋(バルコニー付)、海の景色を望む温泉、スパ、屋外プールを提供しています。自転車レンタルも利用できます。海辺にある海のホテル 島花のお部屋には、床から天井までの窓、シーティングエリア、液晶テレビ、DVDプレーヤー、冷蔵庫、お茶/コーヒー、セーフティボックスが備わります。海のホテル 島花に滞在中は大浴場や貸切温泉、バブルバス、サウナでくつろぐことができます。海のホテル 島花にはゲームや子供用ルームもあります。レストラン海菜美と炭火焼グリル島宝ではシーフードやオーガニック料理を楽しめます。港を望むナチュラルカフェ南風花もあります。海のホテル 島花は洲本バスセンターから無料シャトルを提供しています。洲本城まで車で6分、成ヶ島海水浴場まで車で10分です。