Set in a historical building from the 18th century in the centre of the spa town Teplice, this hotel provides en-suite rooms with satellite TV, CD player, minibar and a safe. Free Wi-Fi is available. A buffet breakfast is served every morning. Guests can also dine on the summer terrace. Teplice is located in the Ore Mountains, 20 km from the German border. The ski area of Bournak is 15 km away and Klinovec is 50 km from Hotel Paradies. Guests can unwind at the spa centre, which is 200 metres away from the Paradies, or at the Botanical Park, 2 km from the property. Doubrava Castle is 2 km away. Free, video-surveilled parking is available on site.

Hotel Paradies sídlí v historické budově z 18. století, 100 metrů od centra lázeňského města Teplice, a nabízí pokoje se satelitní TV, trezorem a vlastní koupelnou. Každé ráno se podává snídaně formou bufetu. Hosté mohou stolovat také na letní terase. Teplice se nacházejí v Krušných horách, 20 km od německých hranic. Paradies Hotel dělí 15 km od lyžařského areálu Bouřňák a 50 km od Klínovce. Hosté mohou relaxovat v lázeňském centru vzdáleném od hotelu Paradies 100 metrů nebo navštívit botanickou zahradu, která se rozkládá 2 km od objektu. Hrad Doubravka stojí 2 km odtud. Hotel nabízí bezplatné parkoviště hlídané kamerovým systémem.