Located in the spa city of Jánské Lázně, Hotel Vyhlídka offers on-site wellness facilities and a restaurant featuring a sun terrace. Rooms at the Vyhlídka are elegant, well-lit and feature carpeted floors, a TV, an armchair and are equipped with wooden furniture. Private bathrooms provide a bath or shower. Rooms feature a view of the town and the mountains. The location of the hotel is ideal for cycling, hiking and enjoying the lush nature. Extreme sports enthusiasts will find something to their liking too. Skiing can be enjoyed in wintertime. Cable car Černohorský Express is just 650 feet from the property, and it takes the guests to Černá Hora. Chairlifts are newly built, and there are numerous ski lifts and cross-country ski trails. Hotel wellness facilities include massages, baths, saunas and hot tubs. Ski storage is available for the guests. Breakfast is served each day at the hotel restaurant, while free Wi-Fi is available throughout the property. The Spa Colonnade is 650 feet from the property. Vrchlabí Chateau can be reached in 11.2 miles. Dvůr Králové nad Labem Zoo can be reached in 18.6 miles. The town of Trutnov is 9.3 miles away.

Hotel Vyhlídka v Janských Lázních nabízí vlastní wellness centrum a restauraci se sluneční terasou. Hotel Vyhlídka má vkusně zařízené a dobře osvětlené pokoje s kobercem a vybavené TV, křeslem a dřevěným nábytkem. Ve vlastní koupelně je vana nebo sprcha. Ze všech pokojů je výhled na město a hory. Poloha hotelu je ideální pro cyklistiku i pěší turistiku. Na své si zde přijdou i milovníci extrémních sportů. V zimě si tu můžete zalyžovat. Jen 200 metrů od hotelu najdete stanici lanovky Černohorský expres, kterou se můžete nechat vyvézt na Černou Horu. Lanovky jsou nově postavené a v okolí na vás čeká i spousta lyžařských vleků a běžkařských tratí.Součástí hotelového wellness jsou koupele, sauny a vířivky. Dopřát si můžete také masáže. K dispozici je i lyžárna. Snídaně se podává každý den v hotelové restauraci a bezplatné Wi-Fi je dostupné ve všech prostorách. Na lázeňskou kolonádu je to od hotelu 200 metrů. Hotel stojí 18 km od zámku Vrchlabí a 30 km od zoo ve Dvoře Králové nad Labem. Do Trutnova je to 15 km.