Hotel Anatol is located on the outskirts of Meran-Merano, within 1.9 miles of the centre and the Merano 2000 ski area, a 10-minute walk from the Gardens of Trauttmansdorff Castle. The rooms in Alpine style offer a balcony, a TV, and a private bathroom with a hairdryer. Free Wi-Fi is available throughout. A sweet and savoury buffet breakfast with cold cuts and cheeses is served in the morning. The Anatol's restaurant serves traditional South Tyrolean and international cuisine. Guests of the Anatol have access to a garden and a ski deposit. The city of Bolzano is 18.6 miles from Anatol Hotel, and the Thermal Baths are a 5-minute drive from the property.
L'Hotel Anatol si trova alle porte di Merano, a 3 km dal centro e dal comprensorio sciistico Merano 2000, e a 10 minuti a piedi dai Giardini del Castello Trauttmansdorff. Le camere sono decorate in stile alpino e dotate di balcone, TV e bagno privato con asciugacapelli. L'intero edificio è coperto dal WiFi gratuito. Al mattino vi attende una colazione a buffet dolce e salato con salumi e formaggi. Il ristorante dell'Anatol propone piatti della cucina internazionale e pietanze tradizionali altoatesine. In loco potrete accedere ad un giardino e un deposito sci. La struttura dista 30 km da Bolzano e 5 minuti in auto dagli stabilimenti termali.