Featuring a free wellness centre and a garden, Hotel Chrys offers a terrace and is situated in the green outskirts of Bolzano, a 20-minute walk from the centre. With free Wi-Fi and free private parking, it features Alpine-style rooms. Each room has a flat-screen TV, carpeted floors and a private bathroom with a hairdryer and free toiletries. A breakfast consisting of hot drinks, cold cuts and pastries is served daily. A restaurant specialised in South Tyrolean cuisine is available on site, as well as a bar. The free wellness centre includes a Turkish bath, a sauna and a hot tub. Free ski storage is provided. Bolzano Train Station is 6 minutes’ drive from Chrys Hotel, while Castel Roncolo is 1.2 miles away. The Obereggen ski slopes are 25 minutes' drive from the property.
Situato nei verdi dintorni di Bolzano, a 20 minuti a piedi dal centro della città, l'Hotel Chrys offre un centro benessere gratuito, un giardino, una terrazza, camere in stile alpino e, gratuitamente, la connessione Wi-Fi e il parcheggio privato. Ogni sistemazione è dotata di TV a schermo piatto, pavimento in moquette e bagno privato con asciugacapelli e set di cortesia. Per colazione vi attendono ogni mattina bevande calde, salumi e prodotti da forno. In loco sono presenti anche un bar e un ristorante specializzato in cucina altoatesina. Il centro benessere gratuito include un bagno turco, una sauna e una vasca idromassaggio. L'Hotel Chrys fornisce anche un deposito sci gratuito. Il Chrys Hotel dista 6 minuti di auto dalla Stazione Ferroviaria di Bolzano, 2 km da Castel Roncolo e 25 minuti di auto dalle piste sciistiche di Obereggen.