Just a minute away from Otaru station on the JR Hakodate Line, Dormy Inn Premium offers air-conditioned rooms with free internet access, a flat-screen TV and refrigerator. Facilities at Dormy Inn Premium Otaru include natural hot spring baths and a sauna. Coin-operated washing machine, public computer with free internet access in the lobby and a 24-hour front desk are available. Guests can enjoy a buffet breakfast of Japanese and western dishes daily.

JR函館線小樽駅から徒歩わずか1分のドーミーインプレミアムでは、無料インターネット回線、フラットスクリーンテレビ、冷蔵庫が備わったエアコン完備の客室を提供しています。ドーミーインプレミアム小樽の施設としては、天然温泉風呂とサウナがあります。コインランドリー、ロビーに設置された公共の無料インターネット回線、24時間対応のフロントも備わります。毎日提供される、和洋のビュッフェ式朝食をお楽しみください。