Featuring a large Japanese garden and natural hot-spring baths, Nanten-En Ryokan offers traditional luxury in a beautiful natural setting. The air conditioned rooms have tatami floors and Japanese-style futon beds. Guests at Ryokan Nanten-En can try on the yukata robe and relax in the gentle atmosphere created by the shoji paper screens, woven-straw floor and views of greenery. All rooms have traditional shared swimming facilities; Superior rooms include a private bathroom. The hotel has an outdoor pool, or guests can unwind with a cup of green tea at the Japanese tea room. A relaxing massage service is also available. Multi-course meals with seasonal specialties are served for breakfast and dinner at Nanten-En. The hotel’s Amami-En Restaurant offers snacks in a local style. The hotel is only a 2-minute walk from Amami Train Station on the Nankai Koya Line, a 40-minute ride from Namba Train Station in Osaka. Kongo-ji Temple is a 1-hour train ride away.
南天苑は美しい自然の中にある、伝統的で豪華な宿泊施設です。大きな日本庭園、天然温泉、エアコン付きの和室を提供しています。落ち着いた雰囲気の和室には浴衣と障子が備わり、緑豊かな景色を望めます。全室、伝統的な共用バスルーム利用で、スーペリアルームには専用トイレが付いています。滞在中は、屋外プールやマッサージサービスでリラックスできます。朝食と夕食には、季節の食材を使用した会席料理を提供しています。南海高野線天見駅まで徒歩わずか2分、大阪の難波駅まで電車で40分、高野山まで電車で1時間です。