Right on the beach next to Itoman Port, Southern Beach Hotel features 2 pools, an oceanview buffet restaurant and a spa with massages. Rooms have a balcony with water views. The air conditioned rooms at Hotel Southern Beach include a flat-screen TV with DVD player. The attached bathroom has a bathtub, and a tea maker is provided. Each room has free broadband internet. Located in the southern part of Okinawa island, the hotel is 6 miles from Naha Airport. Shuri Castle is 10 miles away. Cape Kyan is about a 30-minute drive away. Kayaking, snorkeling, water skiing and other water activities are available at Bibi Beach Itoman. Guests can enjoy beach volleyball or basketball. A tour desk and bike rental are also offered. The spacious Reir Restaurant is open for all meals. Joegoo Bar offers cocktails and beach views. Acerola Lounge has coffee and cake in a relaxed setting.

サザンビーチホテル＆リゾートは糸満港に至近のビーチに位置しています。プール2つ、オーシャンビューのビュッフェレストラン、マッサージを楽しめるスパ、客室には海を望むバルコニーが備わります。客室にはエアコン、薄型テレビ（DVDプレーヤー付）、専用バスルーム（バスタブ付）、ティーメーカーが備わり、無料ブロードバンドインターネットが備わります。沖縄本島南部に位置し、那覇空港まで10㎞、首里城まで16km、喜屋武岬までは車で30分です。カヤッキング、シュノーケリング、ウォータースキーイング、その他のウォーターアクティビティが美々ビーチいとまんで利用できます。また、ビーチバレーやバスケットボールが楽しめ、ツアーデスク、レンタル自転車も利用できます。