Yas Island Rotana is located few minutes away from the Yas Marina Circuit, home to the Formula 1 Abu Dhabi Grand Prix; Yas Links Golf Club, Yas Marina, Ferrari World Abu Dhabi, Yas Waterworld Abu Dhabi, Yas Mall and Yas Beach. Free WiFi is available. The 308 spacious rooms and suites are designed with international flair to suit guests seeking privacy, personalized service and unparalleled quality. All rooms are air-conditioned and feature a fully stocked minibar and a coffeemaker. Some rooms have a separate living area. The diverse culinary experiences are represented by exquisite dining venues including Blue Grill-steak house; Rangoli–Indian restaurant; Y bar a sports themed bar, Aquarius pool bar, Choices All Day Dining restaurant & Island Cafe Lobby Lounge. To experience Yas Island and its unique destinations at utmost convenience, a complimentary transport service is available to all hotel guests, providing pick-up and drop off at all attractions on Yas Island throughout the day with regular trips to Yas Beach. The hotel is 10 minutes away from Abu Dhabi International Airport, 20 minutes to Abu Dhabi Business district and 40 minutes from Dubai. Free parking is available on site.

يقع فندق جزيرة ياس روتانا أبو ظبي على بُعد دقائق قليلة من حلبة مرسى ياس، موطن فورميولا 1 أبو ظبي غراند بريكس ونادي ياس لينكس للغولف ومرسى ياس وعالم فيراري أبو ظبي وياس ووترورلد أبو ظبي ومول ياس وشاطئ ياس. كما تتوفر خدمة الواي فاي مجاناً.تم تصميم الغرف والأجنحة الفسحية والبالغ عددها 308 بأسلوب عالمي لتتناسب مع الضيوف الذين يبحثون عن الخصوصية والخدمة الشخصية والجودة التي لا مثيل لها، وتحتوي جميع الغرف على نظام تكييف وميني بار مُجهّز بالكامل وماكينة صنع القهوة. كما تضم بعض الغرف منطقة منفصلة للمعيشة.تشمل خبرات الطهي المتنوعة في أماكن رائعة لتناول الطعام مطعم بلو غريل لشرائح اللحم ومطعم رانغولي الهندي وبار واي رياضي وبار مسبح أكواريوس ومطعم لخيارات تناول الطعام على مدار اليوم واستراحة لوبي المقهى آيلاند.يمكن لجميع ضيوف الفندق التمتع بتجربة جزيرة ياس ومناطق الجذب السياحية المميزة بأقصى درجات الراحة حيث تتوفر خدمة مجانية لإيصالهم واستقبالهم إلى جميع مناطق الجذب السياحية على جزيرة ياس على مدار اليوم مع رحلات منتظمة إلى شاطئ ياس.يقع الفندق على بُعد 10 دقائق بالسيارة من مطار أبو ظبي الدولي، و20 دقيقة من منطقة أعمال أبو ظبي، و40 دقيقة من مدينة دبي، وتتوفر مواقف مجانية للسيارات في الموقع.