Just 10 minute's walk from the Enzo e Dino Ferrari race track, the Olimpia is a modern hotel offering comfortable rooms with free internet connection. Imola historic centre is nearby, and the Hotel Olimpia also enjoys proximity to the motorway access. Ideally located in this pleasant town, close to both Bologna in the west and Ravenna on the Adriatic coast, the Olimpia Hotel provides a large range of quality facilities and services. As well as recently refurbished rooms you will find a fully equipped congress centre with Wi-Fi, a private garden, free covered parking, an entertaining disco pub and an American Bar. The Olimpia's sophisticated restaurant can cater for up to 400 people and serves delicious local specialities and international favourites. Shuttle services are available to exhibition centres, airports and the nearby railway station.
Albergo moderno situato a soli 10 minuti a piedi dall'Autodromo Enzo e Dino Ferrari, l'Olimpia offre camere confortevoli e climatizzate con connessione WiFi gratuita e TV satellitare. L'Hotel Olimpia si trova nei pressi del centro storico di Imola e a breve distanza dall'accesso autostradale. Ubicato in una posizione ideale in questa graziosa città, non lontana da Bologna a ovest e da Ravenna sulla costa adriatica, l'Olimpia Hotel fornisce una vasta gamma di servizi e strutture di qualità.L'Hotel Olimpia vanta sistemazioni ristrutturate di recente, un centro congressi completamente attrezzato con WiFi gratuito, un giardino privato, un parcheggio coperto, un discopub e un american bar. Il sofisticato ristorante dell'Olimpia può accogliere fino a 400 persone e propone deliziose specialità locali e pietanze internazionali. A vostra disposizione anche i servizi navetta per i centri espositivi, gli aeroporti e la vicina stazione ferroviaria.