Facing the historic quarter and marina, the Hotel Sirmione boasts a panoramic position in front of Lake Garda. It features a spa, and rooms with a free minibar overlooking the marina or the Scaliger Castle. Desenzano del Garda is 6 miles away. Guests can unwind in the outdoor thermal lake-view pool. Wellness facilities include a Finnish sauna, a water path with mood and sensory showers, a relaxation zone, and a hot tub. All rooms are air-conditioned and feature an LCD TV plus Wi-Fi access. The private bathroom includes a hairdryer and free toiletries. The renowned Dei Poeti restaurant serves delicious regional specialties on a panoramic terrace with views of the lake. The hotel is in a restricted-traffic area. The private parking is just over a quarter mile away, and a valet service is available upon arrival and departure.
Situato in posizione panoramica sul lago di Garda, di fronte alla città vecchia e al porto turistico, e a 10 km da Desenzano del Garda, l'Hotel Sirmione vanta un centro benessere e camere con minibar gratuito e vista sul porto turistico o sul Castello Scaligero. Potrete rilassarvi nella piscina termale all'aperto con vista lago e usufruire dei servizi benessere, tra cui una sauna finlandese, un percorso acquatico con docce emozionali e sensoriali, un'area relax e una vasca idromassaggio. Tutte climatizzate, le sistemazioni sono dotate di TV LCD, connessione Wi-Fi gratuita e bagno privato con asciugacapelli e set di cortesia. Il rinomato Ristorante Dei Poeti propone deliziose specialità regionali, da gustare su una terrazza panoramica affacciata sul lago. Ubicato in una zona a traffico limitato, l'albergo offre un parcheggio privato a 500 metri di distanza, e il servizio di ritiro e consegna auto al momento dell'arrivo e della partenza.