Boasting quick connections to Cologne and Bonn, this country-style hotel in Königswinter is set at the foot of the Ölberg mountain in the heart of the Siebengebirge, Germany's oldest reserve. Located on the edge of woodlands, the Hotel Im Hagen provides a peaceful home base in the award-winning nature park. A wealth of hiking trails and mountain bike routes start at your doorstep. Bicycles and motorbikes can be rented at the hotel. Relax in the Hagen's comfortably equipped rooms after an active day. Free wired internet access is available throughout the hotel. Thanks to the nearby A3 motorway and route B42, you can reach Cologne's exhibition grounds and Bonn's city centre within 20 minutes. Make sure to try the restaurant's renowned specialities.
Das Hotel im ländlichen Stil bietet eine schnelle Verbindung nach Köln und Bonn und befindet sich in Königswinter am Fuße des Ölbergs im Herzen des Siebengebirges, Deutschlands ältestem Naturschutzgebiet. Am Rande eines Waldes im preisgekrönten Naturschutzgebiet gelegen ist das Hotel Im Hagen ein ruhiger Aufenthaltsort. Gleich vor der Tür finden Sie unzählige Mountainbike- und Wanderwege. Fahrräder und Motorräder können im Hotel gemietet werden. Nach einem langen Tag entspannen Sie in Ihrem komfortablen Zimmer. Kostenfreies WLAN steht im gesamten Hotel Im Hagen zur Verfügung. Auf Grund der Nähe zur Autobahn A3 und der Bundesstraße B42 erreichen Sie das Messegelände der Stadt Köln sowie das Stadtzentrum von Bonn innerhalb von 20 Minuten. Versäumen Sie nicht die beliebten Spezialitäten des Restaurants zu probieren.