This family hotel welcomes you in the heart of the Vosges area for a restful stay all year long. Entirely renovated, the Relais Benelux Bâle hotel features 10 comfortable guest rooms fitted with television. For your enjoyment, Wi-Fi Internet access is available. The quiet Vosges area will seduce you during beautiful walkings in forest. Fishing in the river, skiing, tennis, horse-riding: the surroundings offer many activities both in the summer and winter. After a good walk, meet up with friends or family for a good meal. When the weather is fine, you also can appreciate the lunch on the terrace or in the garden.
Cet hôtel familial vous accueille dans la haute vallée de la Moselle pour un séjour reposant en toute saison. Entièrement rénové, le Relais Benelux Bâle vous propose 10 chambres confortables et dotées de la télévision. Pour votre plus grand plaisir, un accès Internet sans fil est disponible. Le calme des Vosges vous séduira lors d'agréables promenades en forêt à pied, à cheval ou à vélo. Pêche en rivière, ski de fond ou alpin, tennis, équitation : été comme hiver, les activités ne manquent pas dans les environs. Après une bonne promenade, retrouvez-vous entre amis ou en famille autour d'une bonne table. Aux beaux jours, vous apprécierez votre repas sur la terrasse ou dans le jardin.