Our hotel is located amidst German’s largest concentration of luxury villas in the Dresden suburb of Weißer Hirsch, lovingly referred to by locals as the balcony of the city. Here you will find a tranquil setting surrounded by swathes of natural countryside, whilst enjoying convenient public transport access to the city centre, just a quarter-of-an-hour away by tram. This makes our hotel the ideal base for anyone wishing to explore the beautiful world-heritage city of Dresden.
Das Hotel liegt im größten Villengebiet Deutschlands, dem Dresdener Stadtteil Weißer Hirsch, den Einheimische auch den Balkon der Stadt nennen. Unweit der Dresdener Heide finden Sie hier ein ruhiges Plätzchen umgeben von viel Natur. Gleichzeitig erreichen Sie durch die vortreffliche Anbindung an das öffentliche Nahverkehrsnetz innerhalb von nur 15 Minuten die Innenstadt. Dadurch eignet sich das Hotel ideal als Ausgangspunkt für alle, die die Weltkulturerbestadt Dresden ganz aus der Nähe erleben wollen, dabei aber eine ruhige Unterkunft bevorzugen.