Hôtel les bains d'Arguin by Thalazur is located 150 metres from the beach of the Arcachon Bassin and 2.5 km from central Arcachon. It offers a wellness centre with a swimming pool, a hammam and a hot tub. The air-conditioned guest rooms at Hôtel les bains d'Arguin by Thalazur are equipped with satellite TV, a telephone and private bathroom. All rooms are accessible by lift and some have a balcony. The hotel’s restaurant, Côté d'Arguin, serves regional cuisine, which guests can enjoy on the terrace during nice weather. 2 children under 12 can eat breakfast for free if it is purchased by the parents. There is a thalassotherapy centre and a fitness room and massage treatments are available upon reservation. Free private parking is provided on site. A bus going to the city centre and the Great Dune of Pyla departs 150 metres from the hotel.
L'Hôtel Les Bains d'Arguin by Thalazur est situé à 150 mètres de la plage du bassin d'Arcachon et à 2,5 km du centre d'Arcachon. Il abrite un centre de bien-être comportant une piscine, un hammam et un bain à remous. Ses chambres climatisées sont équipées d'une télévision par satellite, d'un téléphone et d'une salle de bains privative. Elles sont toutes desservies par un ascenseur et certaines possèdent un balcon. Côté d'Arguin, le restaurant de l'hôtel vous proposera une cuisine régionale, que vous pourrez déguster sur la terrasse par beau temps. 2 enfants de moins de 12 ans pourront en outre prendre le petit-déjeuner gratuitement si leurs parents choisissent de prendre le petit-déjeuner au restaurant. L'établissement dispose d'un centre de thalassothérapie, d'une salle de remise en forme et d'un service de massage qui sont disponibles sur réservation. Un parking privé gratuit est disponible sur place. L'arrêt du bus à destination du centre-ville et de la grande dune du Pilat se situe à 150 mètres.