Hotel des Eaux is in the center of Aix-Les-Bains, just 1,000 feet from Chevalley Thermal baths. It offers rooms with a private bathroom and a TV. Guests can relax in the Eaux hotel's lounge bar. A continental breakfast is served daily in the restaurant, and there is also a flower garden. Guests can visit the town's health spa's and hot springs. It is a 5-minute drive from the SNCF train station.
L'Hôtel des Eaux est situé dans le centre d'Aix-Les-Bains, à seulement 300 mètres des thermes Chevalley. Il propose des chambres dotées d'une salle de bains privative et d'une télévision. Vous pourrez vous détendre dans le bar-salon de l'Hôtel des Eaux. Un petit-déjeuner continental est servi chaque jour au restaurant, et l'hôtel dispose d'un jardin fleuri. Vous pourrez vous rendre au centre thermal de la ville et aux sources chaudes. L'établissement se trouve à 5 minutes en voiture de la gare SNCF.