Since Hotel Nikko Huis Ten Bosch is the official Huis Ten Bosch amusement park hotel, it is located just a 3-minute walk from the entrance of Huis Ten Bosch amusement park and 1 minute from the re-entry entrance. The property boasts large public baths and elegantly decorated guest rooms. Free WiFi is offered throughout the property and parking is available for free. Each room features natural warm colours, and comes with a flat-screen TV and an electric kettle with tea bags. A fridge and a safe are also provided. The en suite bathroom includes a hairdryer and toiletries. Hotel Nikko Huis Ten Bosch offers in-room massage services and karaoke facilities. Luggage can be stored at the front desk after checking out. Internet PCs can be used at an extra charge in the lobby. Huis Ten Bosch Nikko Hotel is a 10-minute walk from JR Huis Ten Bosch Station. Nagasaki Airport is a 1-hour drive away. The on-site Western-style restaurant, Lavanderoie offers both a simple meal and a full-course cuisine. Guests can enjoy a breakfast buffet at this restaurant that has 30 variations of food items, including Japanese-style dishes. Cocktails and whiskies can be enjoyed at Bar Casablanca while a karaoke room is also available.
ホテル日航ハウステンボスは、テーマパーク「ハウステンボス」の公式ホテルで、ハウステンボスの入国ゲートから徒歩わずか3分、再入場専用ゲートから1分です。大浴場、エレガントな内装の客室、館内全域での無料Wi-Fi、無料駐車場を提供しています。客室は温かみのあるナチュラルカラーで、薄型テレビ、電気ポット(ティーバッグ付)、冷蔵庫、セーフティボックス、専用バスルーム(ヘアドライヤー、バスアメニティ付)が備わります。ホテル日航ハウステンボスでは、客室内でのマッサージサービス、カラオケ施設を提供しています。チェックアウト後もフロントデスクで荷物預かりを利用できます。ロビーには有料のインターネットパソコンがあります。ホテル日航ハウステンボスは、JRハウステンボス駅から徒歩10分、長崎空港から車で1時間です。館内の洋食レストラン「ラヴァンドル」では、シンプルな料理とフルコース料理、和食など30種の料理が揃うビュッフェ式朝食を提供しています。カクテルやウィスキーが楽しめるカサブランカ(バー)のほか、カラオケルームもあります。