This residence is tranquilly and conveniently located in a quiet part of the historical centre of Tábor, on the market square just a few steps from the main Zizka Square. It is possible to park your car in front of the pension building. However there is plenty of opportunity to experience different forms of transport; cycle tourism and hiking are popular in the area, especially in the charming valley of the Lužnice River. The property includes bicycle rental for the benefit of its guests. As well as the ones above, there is a variety of activities on offer such as skiing, canoeing and golf. Indoor and outdoor swimming pools, sporting facilities and a fitness centre are in walking distance. Housing elegant interiors with refined aspects, the residence provides warmly decorated, comfortable and contemporary accommodation with a cosy atmosphere and views of the town.

Penzion Na Hradbách se nachází na klidném výhodném místě v tiché části historického centra Tábora u Tržního náměstí a jen pár kroků od hlavního Žižkova náměstí. Auto můžete zaparkovat přímo před penzionem Na Hradbách. Bezdrátové připojení na internet je k dispozici zdarma v celém hotelu. V této oblasti je velice oblíbená cyklistika a pěší turistika, a to zejména v půvabném údolí řeky Lužnice. V blízkosti se můžete věnovat také lyžování, kanoistice nebo golfu. Vnitřní a venkovní bazény, sportovní zařízení a fitness centra jsou v pěší vzdálenosti.