Details of: The Albatroz Hotel (Portugal:Cascais)

Situated on the cliffs of the Estoril Coast, The Albatroz Hotel enjoys superb views of the Cascais Bay. This welcoming and charming 5-star unit has a sea-view swimming pool and a sunny terrace. Guests can relax in the individually themed rooms overlooking the bay or picturesque Cascais, which can be situated in either the new or in the historic wing of the building. All rooms come with air conditioning and feature large bathrooms with Castelbel toiletries. With an elegant décor, the Albatroz provides a wicker basket with towels, to use at the beach or the pool. A fresh buffet breakfast can be enjoyed at Hotel Albatroz’s Panoramic Restaurant, which commands spectacular sea views. An extensive menu is on offer for both lunch and dinner service. The hotel’s terrace bar serves a variety of refreshments throughout the day. Wine tastings and show cooking events are also available on select dates, at the hotel. Alternatively, various restaurants are available in the Cascais centre, at a 5-minute walk. Set in the landscaped grounds, Albatroz’s pool area offers a peaceful retreat, where guests can recline on a lounger and soak up the sun. To explore the area, you can rent a bike or car. A gourmet shop is part of the hotel, with various products for foodies and fans of good wines. Popular Cascais Beach is at a 5-minute walk away, where guests will be able to enjoy the sun or a refreshing swim. Cascais Train Station is a 5-minute walk away. The Albatroz Hotel is located less than 10.6 miles from scenic Sintra and a 30-minute drive from Lisbon. Portela International Airport is 21.7 miles away.

Situado na falésia da Costa do Estoril, o Hotel Albatroz goza de vistas soberbas sobre a Baía de Cascais. Esta unidade de 5 estrelas, acolhedora e encantadora, dispõe de uma piscina com vista para o mar e de um terraço ensolarado. Os hóspedes podem relaxar nos quartos com temáticas individuais e vistas para a baía ou para a pitoresca Cascais, que podem estar localizados na ala nova ou na ala histórica do edifício. Todos os quartos englobam ar condicionado e amplas casas de banho com produtos de higiene pessoal Castelbel. As acomodações têm uma decoração elegante e uma cesta de vime com toalhas, para usar na praia ou na piscina. Um buffet de pequeno-almoço fresco pode ser apreciado no Restaurante Panoramic do Hotel Albatroz, que apresenta vistas espectaculares sobre o mar. Uma extensa ementa é proporcionada para almoço e jantar. O bar do hotel, com terraço, serve diversas bebidas e/ou refeições ligeiras, durante todo o dia. Eventos de degustações de vinho e cozinha espectáculo também são realizados em determinadas datas no hotel. Alternativamente, existem vários restaurantes no centro de Cascais, a uma caminhada de 5 minutos. A área de piscina do Albatroz, situada nos terrenos ajardinados, disponibiliza um retiro tranquilo onde os hóspedes podem descontrair numa espreguiçadeira e relaxar ao sol. Para explorar a área, poderá alugar uma bicicleta ou um carro. Uma loja gourmet faz parte do hotel, com vários produtos para os entusiastas de comida gourmet e bons vinhos. A popular Praia de Cascais está a uma caminhada de 5 minutos, onde os hóspedes poderão apreciar o sol ou um mergulho refrescante. A Estação Ferroviária de Cascais fica a 5 minutos a pé. O Albatroz Hotel está localizado a menos de 17 km da pitoresca Sintra e a 30 minutos de carro de Lisboa. O Aeroporto Internacional da Portela situa-se a 35 km.