Le Fontanelle enjoys panoramic views from its exceptional location in the Chianti Hills, 20 minutes drive from Siena. Relax and enjoy wellness and sports facilities in this peaceful location. Hotel Le Fontanelle's pretty main building dates back to the 13th century, part of an old country estate. All rooms have beamed ceilings and terracotta floors. They overlook the surrounding vineyards, woods, and valley. Modern facilities such as LCD satellite television and internet access are also provided. Enjoy a refreshing swim and stunning views in Le Fontanelle's outdoor pool or borrow one of the hotel's bikes (free of charge), and go exploring the countryside. Indoors you can work out in the gym, go for a swim in the indoor pool (with Jacuzzi area) or really pamper yourself and go to the wellness area. Relax in the sauna or the Turkish bath, or request one of a range of beauty treatments or massages. Visiting Tuscany is easy from Le Fontanelle. A free scheduled shuttle service is available into Siena town centre and a number of excursions can be organised. Le Fontanelle's La Colonna restaurant has a panoramic terrace and serves traditional Italian cuisine with a creative twist.
Le Fontanelle offre splendide viste panoramiche dalla sua posizione eccellente tra le Colline del Chianti, a 20 minuti di distanza in auto da Siena. Rilassatevi e godetevi le strutture sportive e per il benessere in questa ubicazione tranquilla. Il grazioso edificio principale dell'Hotel Le Fontanelle risale al XIII secolo e fa parte di un'antica tenuta di campagna. Tutte le camere presentano soffitti con travi a vista e pavimenti in cotto, e si affacciano sui vigneti, sui boschi e sulla valle. I servizi moderni includono una TV satellitare LCD e la connessione internet. Potrete nuotare nella piscina all'aperto del Le Fontanelle, che regala magnifiche viste, o prendere in prestito gratuitamente una delle biciclette dell'hotel per esplorare la campagna. Gli interni ospitano una palestra, una piscina (con area idromassaggio) e un'area benessere. Rilassatevi nella sauna o nel bagno turco, oppure richiedete uno dei trattamenti estetici o massaggi. Dal Le Fontanelle potrete visitare facilmente la Toscana. È disponibile un servizio navetta di linea gratuito per il centro di Siena. È possibile organizzare anche numerose escursioni. Il ristorante del Le Fontanelle, La Colonna, include una terrazza panoramica e serve cucina tradizionale italiana con un tocco creativo.