Boasting its own private beach, this elegant hotel is located just 30 kilometres north of Berlin, in the picturesque village of Wandlitz, overlooking the lovely Wandlitzsee lake. The Hotel-Restaurant-Seeterrassen offers a choice of spacious rooms, suites and maisonettes, all tastefully furnished and featuring free wireless internet connection. Wake up to a delicious, continental breakfast every morning before setting out to explore the surrounding countryside and lakes. Rent a bike from the hotel, have fun on the bathing jetty or take the hotel?s rowing boat out on the lake for a while. If you prefer a more relaxing day close to the hotel, you are welcome to sunbath on the beach or in the garden. You can also simply relax with a refreshing drink on the large terrace while the children amuse themselves in the playground. Enjoy a first-class meal at the restaurant and round a pleasant day off with a drink at the bar.
Nur 30 km nördlich von Berlin erwartet Sie dieses Hotel im malerischen Ort Wandlitz mit einem eigenen Badestrand und einem Blick auf den reizvollen Wandlitzsee. Das Hotel-Restaurant-Seeterrassen bietet eine Auswahl an großzügigen, geschmackvoll eingerichteten Zimmern, Suiten und Maisonetten mit kostenfreiem Internetzugang über WLAN. Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück serviert. Anschließend können Sie die schöne Landschaft und die Seen erkunden. Mieten Sie ein Fahrrad vom Hotel, verbringen Sie angenehme Stunden am Badesteg oder rudern Sie mit dem hauseigenen Ruderboot um den Wandlitzsee. Der Strand und der Hotelgarten laden bei einem Sonnenbad zum Verweilen ein. Während sich die Kinder auf dem Spielplatz vergnügen, können Sie mit einem erfrischenden Getränk auf der Sonnenterrasse entspannen. Im Hotelrestaurant werden erstklassige Gerichte serviert. Lassen Sie den Tag bei einem Getränk an der Bar gemütlich ausklingen. n