Results 1 - 4 of 4
-
Our hotel has an own small beach, a sunbathing area and a playing ground directly located at the lake Wandlitzsee. On our sunny terrace you can enjoy a wonderful view on the sunset while we serve culinary delights. Here you can hold celebrations and events. All our rooms have bath/WC/shower, TV and telephone.
Unser Hotel mit eigenem Badestrand, Liegewiese und Kinderspielplatz liegt direkt am malerischen Wandlitzsee. Zu unserem Hotel gehört eine große Sonnenterrasse, wo sie sich von unserem Team kulinarisch verwöhnen lassen können, inklusive einem herrlichen Blick auf den Wandlitzsee und romantischem Sonnenuntergang. Alle unsere Zimmer sind großzügig eingerichtet mit Bad, Dusche, TV und Telefon. Unser Haus mit Garten ist in besonderer Weise für Feierlichkeiten, Familienfeste und Veranstaltungen geeignet.
-
The Waldhotel Wandlitz ? opened in 1997 ? invites to recreational overnight stays or conferences. It is located amidst the nature protection area Kehlheide, on the edge of the town Wandlitz.
Das 1997 eröffnete Waldhotel Wandlitz lädt Sie zu entspannenden Tagen oder zum entspannten Tagen in das Landschaftsschutzgebiet Kehlheide am Ortseingang von Wandlitz ein.
-
This hotel enjoys a peaceful and idyllic setting amid forests and lakes, and lies at the gateway to the cosmopolitan city of Berlin. The outskirts of the capital are just 8 kilometres away, while Brandenburg Gate lies at a distance of 19 kilometres. Due to the excellent transport links to all of the city?s famous sights and exhibition grounds, the hotel is suited to both business travellers and tourists. Our guests can dine in an attractive ambience and unwind by the fireplace, or meet up with family and friends in our in-house bowling alley.
Das Hotel liegt inmitten einer ruhigen, idyllischen Wald- und Seenlandschaft direkt vor den Toren der Weltstadt Berlin. Bis zur Stadtgrenze sind es nur 8 km; das Brandenburger Tor liegt 19 km entfernt. Durch die sehr gute Anbindung an alle Sehenswürdigkeiten und Messen Berlins eignet sich das Hotel für Geschäftsreisende und Feriengäste gleichermaßen. Bei uns speisen Sie in schönem Ambiente, entspannen am offenen Kamin oder treffen Freunde und Familie auf der hauseigenen Bowlingbahn.
-
This lovingly restored guesthouse in the heart of the Barnim nature park is surrounded by a large garden, where there are old trees providing lovely shady areas. We offer idyllic accommodation in a comfortable and peaceful setting. Our terrace is a popular meeting point for relaxing in a social atmosphere.
Der liebevoll restaurierte Gasthof im Herzen des Naturparks Barnim ist umgeben von einem großen Garten, in dem alte Bäume erfrischenden Schatten spenden. Wir bieten Ihnen ein idyllisches Domizil, das Ruhe und Gemütlichkeit ausstrahlt. Unsere Terrasse ist ein beliebter Treffpunkt zum Entspannen und Verweilen in geselliger Runde.
|