The family-run Continental Parkhotel is located 200 yards south of the main railway station of Lugano, where the funicular leaves regularly for the city centre. Plunge into the wonderful swimming pool amidst a large park after a day of doing sightseeing or business in Lugano. All rooms are air-conditioned and non-smoking and are equipped with soundproofed windows. The comfort rooms are located in the annex building and the superior rooms in the main building of the Continental Parkhotel. The Continental Parkhotel features several restaurants and a typical Ticino-style Grotto in the garden, which is open twice a week during the summer months. Start the day at the rich buffet breakfast and taste delicious cuisine à la carte or a tasty set menu. The buildings of the surrounding Ronco dei Bianchi historical vineyard have been carefully restored and house a distillery, a cellar for the wine production, the agricultural museum and the grotto restaurant.

Il Continental Parkhotel, struttura a conduzione familiare, si trova a 200 metri a sud della stazione ferroviaria principale di Lugano, dove la funicolare parte regolarmente per il centro città.A disposizione una splendida piscina immersa in un ampio parco. Le camere del Continental Parkhotel sono tutte climatizzate e non fumatori e offrono finestre insonorizzate. Le camere comfort si trovano nella dependance, mentre quelle superior occupano l'edificio principale della struttura. Il Continental propone vari ristoranti e un grotto ticinese in giardino, aperto due volte a settimana nei mesi estivi. Al mattino potrete gustare una ricca colazione a buffet e assaggiare la deliziosa cucina à la carte o i gustosi menù fissi. Gli edifici della vicina vigna Ronco dei Bianchi sono stati restaurati con cura e ospitano ora una distilleria, una cantina per la produzione vinicola, il museo agricolo e il grotto.