Dating back to the early 1900s, this converted town hall features a traditional beer garden with a fish pond. Surrounded by nature paths, it offers rental bicycles and also organises daytrips to Berlin, Potsdam and Dresden. Made up of 2 buildings, all rooms at the Ahorn Hotel feature a TV, radio and Wi-Fi internet. All bathrooms come with a hairdryer. The AHORN-Stube restaurant serves dishes from the Brandenburg region. A rich, varied breakfast buffet is available each morning. Cottbus Train Station and Cottbus Messe Exhibition Grounds are about 2 km from the Ahorn. The city centre is just 1.5 km away. Facilities at the Hotel Ahorn include a 24-hour front desk. Free parking is also available on site.
Dieses auf die frühen 1900er Jahren zurück gehende, ehemalige Rathaus bietet einen traditionellen Biergarten mit einem Fischteich. Umgeben von Natur-Pfaden bietet es Leihfahrräder und organisiert Tagesausflüge nach Berlin, Potsdam und Dresden. Die auf 2 Gebäuden verteilten Zimmer im Ahorn Hotel verfügen über TV, Radio und WLAN. Alle Badezimmer sind mit einem Haartrockner ausgestattet. Das Restaurant AHORN-Stube serviert Gerichte aus der Region Brandenburg. Ein reichhaltiges, abwechslungsreiches Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit. Der Bahnhof Cottbus und das Messegelände Cottbus Messe sind ca. 2 km vom Ahorn entfernt. Das Stadtzentrum erreichen Sie nach nur 1,5 km. Zu den Einrichtungen im Hotel Ahorn gehören eine 24-Stunden-Rezeption. Außerdem stehen Ihnen am Hotel kostenlose Parkplätze zur Verfügung.