This charming 4-star hotel offers modern, cosy accommodation just outside the village of Neuastenberg, 3.1 miles from the town centre of Winterberg, in the heart of the Upper Sauerland region. Enjoying an ideal location in the Rothaargebirge Nature Park, the Dorint Hotel & Sportresort Winterberg/Sauerland provides self-contained rooms with their own balcony/terrace, dinette, kitchenette and seating area. Treat yourself to the rich and varied breakfast buffet every morning, while in the evenings you can choose between 2 excellent restaurants for your meal. Guests are welcome to relax on the lawn or in the beer garden. During the winter, warm yourself by the open fire in the Day Bar. The hotel features a spa with an indoor pool. The Dorint Hotel & Sportresort Winterberg/Sauerland makes an ideal base for both summer and winter sports, being situated on the southern slope of the Kahler Asten Mountain and next to a skiing complex.

Dieses charmante, 4-Sterne-Hotel mitten im Hochsauerland bietet moderne, gemütliche Unterkünfte gleich vor den Toren des Dorfes Neuastenberg, 5 km vom Stadtzentrum von Winterberg entfernt. Das Dorint Hotel und Sportresort Winterberg/Sauerland genießt eine ideale Lage im Naturpark Rothaargebirge und bietet unabhängige Zimmer mit einem eigenem Balkon/Terrasse, einer Essecke, einer Küchenzeile und einem Sitzbereich. Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen und abwechslungsreichen Frühstücksbuffet und abends speisen Sie in einem der beiden ausgezeichneten Restaurants. Entspannen Sie auf der Wiese oder im Biergarten. Im Winter wärmen Sie sich am offenen Kamin in der Day Bar. Das Hotel bietet auch ein Spa mit einem Innenpool. Das Dorint Hotel & Sportresort Winterberg/Sauerland ist der ideale Ausgangspunkt für alle Sommer- und Wintersportler. Sie wohnen am Südhang des Kahlen Asten und neben einem Skikomplex.