Occupying a century-old town house, this hotel guarantees a quiet night’s sleep, while being only 10-minutes’ walk from Hamburg’s heart with its stylish shopping streets, attractions and main train station. The 4-star Hotel City House offers romantic, tastefully furnished rooms with modern amenities, including free wireless internet access. An internet terminal is also available in the lobby which is free of charge for hotel guests. The City House is just a 6-minute walk from the Lange Reihe, the liveliest street in Hamburg’s St. Georg district. Just a 10-minute walk away, lies the Mönckebergstraße shopping boulevard, which leads to Hamburg’s beautiful Rathaus (town hall) and the Alster lake. The main train station is just 650 yards away from the hotel. Here, you will find many bus lines and all U-Bahn (underground) and S-Bahn (city rail) lines, enabling you to reach all parts of the city quickly and easily.
Dieses Hotel ist in einem jahrhundertealten Stadthaus untergebracht und garantiert einen ruhigen Schlaf, während Sie nur 10 Gehminuten von Hamburgs Zentrum mit eleganten Einkaufsstraßen, Sehenswürdigkeiten und dem Hauptbahnhof entfernt sind. Das 4-Sterne-Hotel City House bietet Ihnen romantische, geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN. In der Lobby steht auch ein Internetterminal für Hotelgäste kostenlos zur Verfügung. Vom City House gehen Sie nur 6 Gehminuten zur Langen Reihe, der belebtesten Straße im Hamburger Stadtteil St. Georg. Nach nur 10 Gehminuten erreichen Sie die Mönckebergstraße, Hamburgs Einkaufsmeile, die Sie zum schönem Rathaus und zur Alster führt. Nur 600 m vom Hotel entfernt liegt der Hauptbahnhof. Hier finden Sie viele Buslinien sowie alle U-Bahn- und S-Bahn-Linien, mit denen Sie die einzelnen Stadtteile schnell und bequem erreichen.