Just 500 metres from the Elbe Cycle Route, this 3-star hotel in Dresden offers free Wi-Fi and free private parking. The famous Old Town district is 7 km away. The Adler Hotel Dresden has brightly decorated rooms with satellite TV, a work desk, and a modern bathroom. A varied breakfast buffet is served in the Adler Hotel's breakfast room each morning. Guests staying at the Adler can reach Dresden-Klotzsche Airport and Dresden-Neustadt Train Station in 10 minutes by car or 30 minutes by public transport.

Nur 500 m vom Elbe-Radweg entfernt bietet das Dresdener 3-Sterne-Hotel Adler kostenloses WLAN und kostenfreie Parkplätze. Die berühmte Altstadt liegt 7 km entfernt. Das Adler Hotel Dresden verfügt über helle Zimmer mit Sat-TV, Schreibtisch und modernem Bad. Morgens bedienen Sie sich im Frühstücksraum des Hotels Adler am Buffet. Zum Flughafen Dresden-Klotzsche und zum Bahnhof Dresden-Neustadt gelangen Sie in 10 Minuten mit dem Auto oder in 30 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.