In the heart of the Alsace, Hôtel-Résidence La Rubanerie is situated in a 2-hectare park along the river la Bruche, sheltered by hundred years old trees. It offers a furnished terrace, just 1.7 miles away from Schimerk and you can rent electric bikes on site all year long. With free Internet access, the rooms offer views of the park or the courtyard and some feature floor-to-ceiling windows. They are complete with private bathroom with shower and a flat-screen TV with cable channels. Some can be accessed by guests with reduced mobility. Every morning, a buffet breakfast is served. Guests can enjoy it on the veranda. They can also have a drink on the outdoor terrace. In the area, there are hiking and cycling facilities. There is a tour desk at the hotel providing maps and suggestions about what to see in the surroundings. Free private parking is possible on site.
Au cœur de l'Alsace, l'Hôtel-Résidence La Rubanerie est entouré d'un parc de 2 hectares le long de la rivière la Bruche, à l'abri d'arbres centenaires. Il propose une terrasse meublée et la location de vélos électriques toute l'année sur place, à seulement 2,7 km de Schirmeck. Dotées d'une connexion Internet gratuite, les chambres offrent une vue sur le parc ou la cour. Certaines d'entre elles sont pourvues de baies vitrées. Les hébergements disposent également d'une salle de bains privative munie d'une douche et d'une télévision par câble à écran plat. Plusieurs sont accessibles aux personnes à mobilité réduite. Tous les matins, un petit-déjeuner buffet vous sera servi. Vous pourrez le déguster dans la véranda. Vous pourrez par ailleurs prendre un verre sur la terrasse. Vous trouverez des sentiers de randonnée pédestre et à vélo dans la région. Le bureau d'excursions de l'Hôtel-Résidence La Rubanerie pourra vous fournir des cartes et des suggestions sur les sites d'intérêt à découvrir dans les environs. Enfin, le parking privé sur place est gratuit.