The Captain is located in Alsace, 25 minutes drive from the German and the Swiss borders. Guests can discover the regional cuisine and area, or entertain themselves in the Casino. All room are equipped with en suite facilities, a TV and a telephone. Wi-Fi is also available and free of charge. The Captain's restaurant provides full buffet breakfast and offers a large selection of menus, with traditional Alsacienne cuisine. Meals are served in the dining-room or on the terrace. Bale-Mulhouse airport is 2 km away, and the hotel provides a free shuttle service.
Le Captain est situé en Alsace, à 25 minutes en voiture des frontières allemande et suisse. Vous pourrez découvrir la cuisine régionale et les envions, ou vous divertir au Casino. Les chambres sont dotées d'une salle de bains privative, d'une télévision et d'un téléphone. Une connexion WiFi est également disponible gratuitement. Le restaurant du Captain propose un petit déjeuner buffet complet ainsi qu'un grand choix de menus, composés de plats alsaciens traditionnels. Les repas sont servis dans la salle à manger ou sur la terrasse. l'aéroport de Bâle-Mulhouse est à 2 kilomètres et l'hôtel offre un service de navette gratuit.