Situated a 3-minute walk away from the Estoril Convention Centre, the charming Inglaterra features a panoramic restaurant and a rooftop outdoor swimming pool, which has a classic car decorating the sun lounger area. Tamariz beach is a 10-minute walk away, Poça Beach is a 5-minute walk and it is 1.2 miles from the Cascais centre. Recently renovated by a Swedish decorator, Hotel Inglaterra offers elegant rooms which are decorated in soft colours. They offer views of Estoril and the Atlantic Ocean and are equipped with a private bathroom and a flat-screen cable TV. Suites are themed by colour and have a street view. Some rooms have an extra TV in the bathroom. Guests can enjoy a work-out in the fitness room. There is also the option of a relaxing massage at a discount, which guests can enjoy in the state-of-the art Spa located within 2 minutes' walk, just across the street. Alternatively, guests can curl up in front of the living room's fireplace and watch some sports on the large TV screen. Hotel Inglaterra serves a tasty variety of Portuguese and international cuisine in its spacious and uniquely decorated restaurant, which has mannequins and several modern art pieces. Its adjoining terrace offers a pleasant setting to soak up some sun. There is a garden area with a small children's playground. The Hotel Inglaterra Charme & Boutique is situated a 7-minute walk from the Estoril Casino and 800 feet from the Estoril Train Station. At just 1,650 feet is Estoril Train Station, which connects with Cais do Sodré in Lisbon, within a 20-minute train ride.
Situado a 3 minutos a pé do Centro de Convenções do Estoril, o encantador Inglaterra apresenta um restaurante panorâmico e uma piscina exterior no terraço do último piso, que exibe um carro clássico a decorar a área das espreguiçadeiras. A Praia do Tamariz fica a 10 minutos a pé, a Praia da Poça está a 5 minutos a pé e o centro de Cascais encontra-se a 2 km. Recentemente renovado por um decorador sueco, o Hotel Inglaterra dispõe de quartos elegantes decorados com cores suaves. Os quartos oferecem vistas do Estoril e do Oceano Atlântico e estão equipados com uma casa de banho privativa e uma televisão de ecrã plano por cabo. As suites têm esquemas de cores temáticos e oferecem vistas para a rua. Alguns quartos possuem uma televisão extra na casa de banho. Os hóspedes podem praticar exercício físico na sala de fitness. Também poderão desfrutar de uma massagem relaxante com desconto no spa de última geração, localizado a 2 minutos a pé, do outro lado da rua. Como alternativa, os hóspedes poderão instalar-se confortavelmente em frente à lareira da sala de estar e assistir a eventos desportivos na televisão com um ecrã grande. O Hotel Inglaterra serve uma deliciosa variedade de cozinha portuguesa e internacional no seu espaçoso restaurante, que apresenta uma decoração única com manequins e várias peças de arte moderna. O terraço adjacente proporciona um ambiente agradável para tomar banhos de sol. Há uma área de jardim com parque infantil para crianças pequenas. O Hotel Inglaterra Charme & Boutique está a 7 minutos a pé do Casino Estoril e a 250 metros da Estação Ferroviária do Estoril. Fica apenas a 500 metros da Estação Ferroviária do Estoril, que fornece ligações ao Cais do Sodré, em Lisboa, em 20 minutos.