This recently renovated hotel offers modern accommodation in the heart of Dortmund, 350 yards from the Old Town's pedestrian zone and a short walk from the main train station. The spacious rooms of the TOP Hotel Esplanade are tastefully decorated in a modern style and feature free WiFi internet access. Most overlook the quiet inner courtyard. Complimentary internet access is available in the lobby. Guests are welcome to relax in the Finnish sauna and relaxation rooms, or work out on the machines in the small fitness studio, free of charge. You can reach most major attractions on foot from the TOP Hotel Esplanade, while the Westfalenhallen exhibition grounds and the Stadion Signal Iduna Park are a 10-minute underground journey away. The German Football Museum is just 550 yards away. TOP Hotel Esplanade is a 2-minute walk from Reinoldikirche Underground Station and a 5-minute walk from Dortmund Main Station.
Dieses kürzlich renovierte Hotel mit modernen Unterkünften im Herzen von Dortmund liegt 300 m von der Fußgängerzone in der Altstadt und nur wenige Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt. Die geräumigen, geschmackvollen und in einem modernen Stil eingerichteten Zimmer im TOP Hotel Esplanade bieten Ihnen kostenfreies Internet per WLAN. Von den meisten Zimmern genießen Sie einen Blick auf den ruhigen Innenhof. Auch in der Lobby steht ein kostenfreier Internetzugang zu Ihrer Verfügung. Sie können sich gern in der finnischen Sauna und in den Ruheräumen entspannen oder kostenfrei an den Geräten in dem kleinen Fitnessstudio trainieren. Die meisten der wichtigen Sehenswürdigkeiten erreichen Sie vom TOP Hotel Esplanade bequem zu Fuß. Zum Messe-, Kongress- und Veranstaltungszentrum Westfalenhallen sowie zum Stadion Signal Iduna Park gelangen Sie mit der U-Bahn in 10 Minuten. Das Deutsche Fußballmuseum liegt nur 500 m entfernt. Das TOP Hotel Esplanade befindet sich 2 Gehminuten von der U-Bahn-Station Reinoldikirche und 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof Dortmund entfernt.