Hotel Dona Inês Coimbra is a 3-star hotel located in the historical quarter of Coimbra, near the Mondega River. It features a business centre, tennis court and car rental facilities. Rooms are modern at the Hotel Dona Inês. They are all equipped with air conditioning, satellite TVs and radios. Guests at the Hotel Dona Inês can relax in the large bar. There is a restaurant that serves regional Portuguese food and international cuisine. Guests can also enjoy a daily buffet breakfast. Hotel Dona Inês is conveniently located less than 5 minutes' walk from the Coimbra Train Station. It is also close to the Monastery of Santa Cruz and the Choupal Woods.
O Hotel Dona Inês Coimbra é um hotel de 3 estrelas, localizado no bairro histórico de Coimbra, perto do Rio Mondego. Possui um centro de negócios, campo de ténis e comodidades para alugar carros. Os quartos do Hotel Dona Inês são modernos. Estão todos equipados com ar condicionado, televisão por satélite e rádio. Os hóspedes do Hotel Dona Inês podem relaxar no espaçoso bar. Há um restaurante que serve cozinha regional e internacional. Os hóspedes também podem desfrutar de um buffet de pequeno-almoço diário. O Hotel Dona Inês está convenientemente situado a menos de 5 minutos a pé da estação ferroviária de Coimbra. Também está perto do Mosteiro de Santa Cruz e da Mata Nacional do Choupal.