Offering a free internet point and free bike rental, Hotel Orologio is set in a traffic-free area overlooking Piazza Maggiore square and Bologna's historic centre. The Towers of Bologna are 5 minutes' walk away. All rooms are elegantly decorated with dark-wood furniture and marble bathrooms. They are air conditioned and come with a minibar and flat-screen TV with satellite channels. Most have a view of Bologna. The Orologio Hotel has a family-run feel to it and staff provide excellent service and useful tourist information. The hotel is in front of the town hall's clock tower and has excellent bus links to Bologna Central Station.
Sito a 5 minuti a piedi dalle Torri di Bologna, l'Orologio sorge in un'area pedonale affacciata su Piazza Maggiore e sul centro storico del capoluogo emiliano e offre gratuitamente un internet point e un servizio di noleggio biciclette. Arredate con eleganza, tutte le camere vantano mobili in legno scuro e bagni in marmo e dispongono di aria condizionata, minibar e TV a schermo piatto con canali satellitari. Quasi tutte le unità regalano viste su Bologna. Il personale dell'Orologio Hotel, che vanta una cordiale atmosfera a conduzione familiare, sarà lieto di garantirvi sempre un servizio eccellente e di fornirvi informazioni utili durante la vostra permanenza. Posto di fronte alla torre dell'orologio del Palazzo Comunale, l'albergo è ben servito dalla rete di autobus cittadina, con ottimi collegamenti per la stazione centrale di Bologna.