Hotels in Weimar Germany

The family-run Hotel Amalienhof is located in the heart of Weimar, next to the famous Goethehaus. Behind its neoclassical façade, you will find 23 stylishly furnished rooms with valuable antique furniture from the time of Goethe, as well as 9 apartments and holiday homes. Built in 1826 by the architect Coudray, the building was completely renovated in 1996. From our roof terrace you can enjoy a view over the city.
Das familiäre Hotel Amalienhof liegt im Herzen Weimars, am berühmten Goethehaus. Hinter der klassizistischen Fassade erwarten Sie 23 stilvoll eingerichtete Zimmer mit wertvollem antiken Mobiliar aus Goethes Zeiten, 9 Apartments und Ferienwohnungen. 1826 vom Hofbaumeister Coudray erbaut, wurde es 1996 vollständig saniert. Genießen Sie von unserer Dachterrasse den Blick über die Stadt. Es liegt 20 km entfernt der Stadt Erfurt.

The hotel Anna Amalia is located in the center of Weimar near the National Theatre. All major points of interest in this historic old town are within walking distance. The name patron of this very tastefully decorated and equipped hotel is Anna Amalia, well-known since the second half of the 18th century and notably a driving force in Weimar’s cultural life. This 50 bedroom Bed & Breakfast Hotel offers a personal atmosphere providing for the comfort and well-being of our guests.
Das Hotel Anna Amalia befindet sich im Zentrum von Weimar, in der Nähe des Nationaltheaters. Alle Sehenswürdigkeiten im Innenstadtbereich sind bequem zu Fuß zu erreichen. Namensgeberin für dieses sehr geschmackvoll eingerichtete Hotel ist Anna Amalia, die in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts sehr viel für das kulturelle Leben Weimars getan hat.

The Grand Hotel Russischer Hof, with more than 200 years of history, is located in the middle of Weimar. Many prominent and important personalities have stayed , including Duke Carl Alexander, Earl Leo Tolstoi, Franz Liszt, D´Albert, Clara and Robert Schumann and many more. Behind the hotel´s neoclassical façade, classified as a historical monument, you will find 126 rooms, a few of which are historic and all of which are equipped with air conditioning. The gourmet restaurant Anastasia, awarded 14 points by Gault Millau, is also on hand.
Das Grand Hotel Russischer Hof bietet Ihnen im Herzen von Weimar mehr als 200 Jahre Tradition. Das Grand Hotel konnte während seiner langen Geschichte bereits zahlreiche berühmte Persönlichkeiten wie Herzog Carl Alexander, Leo Tolstoi, Franz Liszt, Clara und Robert Schumann, sowie viele andere empfangen. Das denkmalgeschützte Gebäude bietet hinter seiner neoklassizistischen Fassade des Hotels 126 klimatisierte Zimmer, von denen einige noch aus der original Struktur stammen. Im Gourmet Restaurant Anastasia, welches mit 14 Gault Millau Punkten ausgezeichnet wurde, können Sie anschließend in Gaumenfreuden schwelgen.

The hotel Elephant is located in the heart of Weimar, close to the trade fair and the theater. Weimar, the city of the classics at the place where Goethe, Schiller and Bach once laid down their heads to rest. The world-famous Hotel Elephant - a rendezvous of international poets, artists, intellectuals, and statesmen for more than 300 years.
Das Hotel Elephant befindet sich im Herzen Weimars, ca. 700m vom Congress Centrum Neue Weimarhalle entfernt, unmittelbar am Deutschen Nationaltheater. Das weltberühmte Hotel Elephant - ein äußerst beliebter Treffpunkt für Poeten, Künstler, Intellektuelle und Politiker seit über 300 Jahren.

The Fürstenhof is centrally located in Weimar city, directly nearby the Historic Graveyard. Built in 1885 in Wilhelminian style, the house was completely redeveloped in 1996 and renovated in 1999/2000 and is now a quaint hotel of the middle price class. Enjoy the modern reception and lobby area, guest rooms with shower / WC, telephone and the colourful breakfast room serving you a rich breakfast buffet until 11:00 a.m.
Das Hotel FürstenHof befindet sich in zentraler Lage der Stadt Weimar, direkt neben dem Historischen Friedhof. Das 1885 im Stil der Gründerzeit erbaute Haus wurde 1996 vollständig saniert, modernisiert und ständig renoviert, und präsentiert sich Ihnen als ein Hotel, in dem Alt und Modern, Farbe und Design in wunderbarer Form aufeinandertreffen. Unser Hotel ist ein Familienbetrieb mit hohem Wohlfühlcharakter. Das bestätigen uns unsere Gäste seit vielen Jahren. Wir verfügen über einen modernen Empfangs- und Aufenthaltsbereich, Zimmer mit Dusche/ WC, Telefon, Farbfernseher und W-LAN. In unserem farbenfrohen Frühstücksraum begrüßen wir Sie mit einem reichhaltigen und geschmackvollen Frühstücksbuffet - täglich bis 11 Uhr.

The Dorotheenhof is situated in its own idyllic park, yet very near the local cultural attractions. You will be staying in a magnificent location that is directly in the midst of the city of classics.
Der Dorotheenhof liegt idyllisch im eigenen Park und doch den Kulturstätten ganz nah. Sie wohnen in traumhafter Lage und sind auf Schritt und Tritt mit der Klassikerstadt verbunden.

This easily accessible hotel lies just 1 kilometre from the A4 motorway, to the south of Weimar. It offers 194 high-quality guest rooms, a 600m² leisure area with swimming pool, sauna and steam bath, and a car park with 200 cost-free spaces.
Das Quality Hotel Weimar liegt verkehrsgünstig nur 1 km von der A4 entfernt, südlich von Weimar. Unseren Gästen stehen 194 first-class Zimmer, ein 600m² großer Freizeitbereich, mit Schwimmbad, Sauna und Dampfbad sowie 200 kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.

Our Vacation Home with modern and comfortable guestrooms offers everthing you need for a cultural-historical discovery journey and for your business stay.
Unsere schöne, modern ausgestattete Wohnung bietet einen erholsamen und interessanten Aufenthalt in Weimar.

The Dorint Hotel Am Goethepark Weimar has an outstanding atmosphere thanks to the unique combination of two classical mansions and an exceptional new building. It is located at a park and very close to Goethe House.It is only a three minute walk to the historic town centre. The philosophy of our hotel is characterised by the combination of the classical and the modern spirit, tradition, openness to new ideas and offering exclusiveness and style.
Direkt am Park in direkter Nachbarschaft zum Goethehaus nur 3 Gehminuten vom historischen Stadtkern gelegen, befindet sich das Dorint Hotel Am Goethepark Weimar, das seine besondere Ausstrahlung der architektonisch einmaligen Verbindung zweier klassizistischer Villen mit einem exklusiven Neubau verdankt. Die Kombination von Klassik und Moderne, Pflege gewachsener Traditionen, Aufgeschlossenheit gegenüber dem Neuen, vereint mit Exklusivität und Stil prägen die Philosophie unseres Hauses.

The Apart-Hotel Weimar is located 2 km from the motorway, apart from the noise and bustle but easy accessible. It is convenient located for business travellers or tourists. Due to its central location is our hotel for many guests the starting point for day trips to Jena, Erfurt, Gotha and Eisenach.
Das Apart-Hotel Weimar finden Sie ca. 2 km von der Autobahn entfernt, abseits von Lärm und Hektik in verkehrsgünstiger Lage. Ideal gelegen für Geschäfts- und Freizeitreisende. Unser zentraler Standort ist für viele Gäste Ausgangsort zu Tagesausflügen nach Jena, Erfurt, Gotha und Eisenach.

The Comfort Hotel Weimar is located 2km from the center of Weimar, close to the freeway B7 and B85.
Das Comfor Hotel Weimar liegt verkehrsgünstig an der B7, bzw B85 2km nördlich von Weimars Zentrum.

The Art Hotel Weimar is located in the most beautiful and quiet exclusive residential area in Weimar, close to the city centre. The heart of Weimar with its many places of interest is only a 10 minutes' walk away.
In der schönsten Villengegend Weimars gelegen empfiehlt sich unser Haus zugleich durch seine ruhige Lage und seine Nähe zum Stadtzentrum. In nur 10 Gehminuten erreichen Sie das Herz Weimars und eine Vielzahl interessanter Sehenswürdigkeiten.

The Hotel Ilmtal is situated in a quiet rural area on the outskirts of Weimar and benefits from easy access to the A4 motorway.
Das Hotel Ilmtal liegt in ruhiger, ländlicher Umgebung am Stadtrand von Weimar und besitzt optimale Verkehrsanbindungen an die A4.

The Hotel 'Ringhotel Kaiserin Augusta' is located close to the old part of Weimar, just 700m from the Congress Centrum, the idyllic parks and cosy squares. The house was build in 1860 and renovated in 1994. The Hotel combines a historic atmosphere with modern architecture. Our hotel with modern and comfortable guest rooms offers everything you need for a histrorival discovery journey or for your business sat.
Das Hotel 'Ringhotel Kaiserin Augusta' liegt ca. 700m vom Congress Centrum und nur wenige Gehminuten von der Altstadt, den idyllischen Parks und den Museen entfernt. Das Haus wurde 1860 erbaut und im Jahre 1994 komplett restauriert. Es ist eine gelungene Kombination zwischen historischen Flair und moderner Architektur. Unser Hotel mit modernen und komfortablen Zimmern bietet alles, was Sie für eine kulturhistorische Entdeckungsreise und für Ihren Geschäftsaufenthalt brauchen.

The Hotel Am Stadtpark is located in the heart of Weimar, by the historic cemetery. The guesthouse was originally built in 1850. The hotel offers 12 cosily furnished guest rooms, all of which face the courtyard.
Das Hotel Am Stadtpark liegt im Herzen von Weimar, direkt am historischen Friedhof. Der Gasthof wurde im Jahre 1850 erbaut. Das Haus verfügt über 12 behaglich eingerichtete Zimmer, alle hofseitig gelegen.