Results 1 - 8 of 8
-
Situated directly on the banks of the Moselle, this modern hotel lies in the heart of historic Traben-Trarbach, 1 kilometre from the train station and 22 kilometres from Frankfurt/Hahn Airport. Guests of the Hotel Krone benefit from free Wi-Fi internet access and free parking. The comfortable rooms are tastefully furnished and some feature their own balcony directly overlooking the river. Enjoy the Krone's delicious, complimentary breakfast buffet each morning, before setting out to explore Traben-Trarbach and the beautiful Moselle countryside. Sports activities, wine-tasting sessions, boat trips and hiking excursions can be arranged directly through the hotel. The restaurant specialises in excellent fish dishes, which you can enjoy on the riverside terrace, together with a fine glass of local wine. Why not round off the evening with an after-dinner drink in the bar.
Direkt am Moselufer erwartet Sie das moderne Hotel im Herzen des historischen Traben-Trarbachs nur 1 km vom Bahnhof und 22 km vom Flughafen Frankfurt-Hahn entfernt. Als Gast im Hotel Krone profitieren Sie vom kostenfreien WLAN und gebührenfreien Parkmöglichkeiten. Die komfortablen Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet. Einige verfügen zudem über einen eigenen Balkon mit direktem Blick auf den Fluss. Morgens lassen Sie sich im Hotel Krone das köstliche, kostenfreie Frühstück vom Buffet schmecken. Im Anschluss lässt sich der Ort Traben-Trarbach mit seiner wunderschönen Umgebung bequem erkunden. Sportliche Aktivitäten, Weinproben, Bootsfahrten und Wanderungen sind nur einige der Aktivitäten, die das Hotel gern für Sie arrangiert. Das Restaurant hat sich auf ausgezeichnete Fischgerichte spezialisiert, die Sie auf der Terrasse mit Flussblick zusammen mit einem erlesenen Wein aus der Region genießen können. Anschließend lassen Sie den Abend bei einem Drink an der Bar ausklingen.
-
This charming, 3-star hotel overlooking the River Moselle offers comfortable accommodation and free Wi-Fi internet access. It lies in the picturesque village of Traben-Trarbach, a 10-minute walk from the station. The cosy single, double and family rooms of the Parkhotel Traben-Trarbach include a TV and minibar, and some boast lovely views of the river. Why not treat yourself to the tasty breakfast buffet each morning before setting off to explore your surroundings. Take a tour of one of the local vineyards and sample the fine local wines. Cycling and hiking trails are ideal for discovering the beautiful countryside, as well as boat trips along the Moselle. The famous medieval town of Bernkastel-Kues is just 8 kilometres away. The hotel restaurant serves delicious meals for lunch and dinner, which you can enjoy outside on the terrace during the summer months.
Das charmante 3-Sterne-Hotel mit Blick auf die Mosel erwartet Sie mit komfortablen Zimmern mit kostenfreiem WLAN im malerischen Dorf Traben-Trarbach nur 10 Gehminuten vom Bahnhof entfernt. Im Parkhotel Traben-Trarbach wohnen Sie in gemütlichen Einzel-, Doppel- und Familienzimmern mit TV und Minibar. Einige bieten sogar eine wunderbare Aussicht auf den Fluss. Gönnen Sie sich ein köstliches Frühstück vom Buffet, bevor Sie die reizende Umgebung erkunden. Besuchen Sie doch die Weinberge in der Gegend und probieren Sie die ausgezeichneten Weine. Auf den vielen Rad- und Wanderwegen lässt sich die herrliche Landschaft wunderbar erkunden. Auch eine Bootsfahrt auf der Mosel ist zu empfehlen. Die berühmte mittelalterliche Stadt Bernkastel-Kues befindet sich nur 8 km entfernt. Im Hotelrestaurant lassen Sie sich mit köstlichen Gerichten zum Mittag- und Abendessen verwöhnen. Gern speisen Sie in den Sommermonaten auch auf der Terrasse.
-
Dating from 1903, this 4-star Superior, Art-Nouveau hotel offers attractive rooms and apartments in picturesque Traben-Trarbach. It lies right on the banks of the Moselle and features in-house spa facilities. The elegant rooms are located in the main building of the Romantik Jugendstilhotel Bellevue and some feature antique furnishings. The stylish apartments are suitable for 2 people and are located in a neighbouring building, just 100 yards away. Guests are welcome to keep in touch via free Wi-Fi internet access, provided in all rooms and apartments. Look forward to the Bellevue's delicious, complimentary breakfast each morning. Take a dip in the pool or relax in the sauna or rooftop garden. A range of massages and beauty treatments is also available in the hotel's beauty lounge. The cosy Stübchen parlour is ideal for enjoying snacks and refreshments throughout the day, while select wines and excellent cuisine await you in the Belle Epoque restaurant. Why not round off the evening in the bar with a freshly tapped beer or your favourite cocktail. You can reach the train station on foot in just 5 minutes from the Romantik Jugendstilhotel Bellevue.
Diese 4-Sterne-Superior-Hotel im Jugendstil aus dem Jahre 1903 bietet attraktive Zimmer und Apartments im malerischen Traben-Trarbach. Das Hotel liegt direkt am Ufer der Mosel und begeistert mit hauseigenen Wellnesseinrichtungen. Die eleganten Zimmer befinden sich im Hauptgebäude des Romantik Jugendstilhotel Bellevue. Einige Zimmer sind mit antiken Möbeln ausgestattet. Die stilvoll eingerichteten Apartments sind für 2 Personen geeignet und liegen in einem nur 80 m entfernten benachbarten Gebäude. Bleiben Sie über das in allen Zimmern und Apartments verfügbare kostenlose WLAN mit allen in Kontakt. Freuen Sie sich im Bellevue jeden Morgen auf das köstliche, kostenfreie Frühstück. Nehmen Sie ein Bad im Pool oder entspannen Sie in der Sauna oder auf dem Dachgarten. Eine Reihe von Massagen und Schönheitsanwendungen werden in der hoteleigenen Beauty-Lounge angeboten. Im gemütlichen Salon Stübchen genießen Sie den ganzen Tag lang Snacks und Erfrischungen. Ausgewählte Weine und ausgezeichnete Gerichte erwarten Sie im Restaurant Belle Epoque. Lassen Sie den Abend in der Bar mit einem frisch gezapften Bier oder Ihrem Lieblingscocktail ausklingen. Vom Romantik Jugendstilhotel Bellevue erreichen Sie den Bahnhof in nur 5 Gehminuten.
-
This hotel offers comfortable accommodation, wines from its own vineyards and great food just a short stroll from the River Moselle in the village of Wolf, 3.5 kilometres from Traben-Trarbach. The rooms of the Landhotel-Restaurant Wolfshof feature satellite TV, a minibar and their own balcony with lovely views. The comfortably furnished apartment is suitable for up to 4 people. After a peaceful night, enjoy the delicious, complimentary breakfast before heading out to explore the beautiful vineyards, villages and towns of the region. Popular activities include taking romantic boat trips along the river, and hiking and cycling in the countryside. The hotel offers a bike rental service and wine-tasting sessions. Guests are welcome to keep in touch via free internet access in the Wolfshof's public areas. Local and international dishes are served in the hotel restaurant and the kitchen uses only fresh, local produce. The menu changes according to the season. During the summer, guests are invited to dine and savour the delicious, home-grown wines on the terrace.
Das Hotel bietet nur einen kurzen Spaziergang von der Mosel entfernt eine komfortable Unterkunft, Weine aus dem eigenen Anbau und gutes Essen. Die Gemeinde Wolf liegt 3,5 km außerhalb von Traben-Trarbach. Die Zimmer im Landhotel-Restaurant Wolfshof verfügen über einen Sat-TV, eine Minibar und einen eigenen Balkon mit schöner Aussicht. Das komfortabel eingerichtete Apartment ist für bis zu 4 Personen geeignet. Nach einer erholsamen Nacht genießen Sie ds kostenfreie Frühstück, bevor Sie die schönen Weinberge, Dörfer und Städte der Region erkunden. Zu den beliebten Freizeitaktivitäten in der Umgebung zählen romantische Bootsfahrten entlang des Flusses sowie Wandern und Radfahren durch die Landschaft. Das Hotel bietet einen Fahrradverleih und Weinproben. In den öffentlichen Bereichen des Hotels Wolfshof ist ein kostenloser Internetzugang verfügbar. Im Restaurant werden regionale und internationale Speisen serviert. Die Küche verwendet ausschließlich frische Produkte aus der Gegend. Die Speisekarte wechselt je nach Saison. Im Sommer kosten Sie die hauseigenen Weine auf der Terrasse.
-
Just a 20-minute drive from Frankfurt Hahn airport, this 3-star hotel sits in a historic building opposite the old town hall of Traben-Trarbach, a romantic, picturesque town along the Moselle. The Trabener Hof has been offering Rhineland hospitality since 1898. It has been recently renovated and now offers modern, Mediterranean-style rooms with a minibar and free Wi-Fi internet access. All guests staying in the Trabener Hof enjoy a complimentary breakfast buffet each morning, as well as free parking in front of the hotel. The hotel's Cavallerie restaurant serves delicious seasonal dishes in the evenings, and you can accompany your meal with a fine local wine. During the summer, enjoy your meals and refreshments outside on the terrace. The hotel is situated in the Traben district, just a short stroll from the Moselle river and 200 metres from the train station. Several restaurants and vineyards can be found within comfortable walking distance.
Nur 20 Autominuten vom Flughafen Frankfurt-Hahn entfernt liegt dieses 3-Sterne-Hotel in einem historischen Gebäude gegenüber dem alten Rathaus der Stadt Traben-Trarbach, einer romantischen, malerischen Stadt an der Mosel. Der Trabener Hof steht seit 1898 für rheinländische Gastfreundschaft. Das Hotel wurde kürzlich renoviert und begrüßt Gäste seitdem in modernen, im mediterranen Stil eingerichteten Zimmern mit Minibar und kostenfreiem WLAN. Gäste des Trabener Hof genießen täglich ein kostenfreies Frühstück und nutzen kostenlose Parkplätze direkt vor dem Hotel. Das Hotel-Restaurant Cavallerie serviert in den Abendstunden köstliche Gerichte der Saison, die mit einem edlen Wein abgerundet werden. Bei warmem Wetter speisen Sie auf Wunsch auch auf der Terrasse. Das Hotel befindet sich im Stadtteil Traben, nur einen kurzen Spaziergang von der Mosel und 200 Meter vom Bahnhof entfernt. Mehrere Restaurants und Weingärten erreichen Sie bequem zu Fuß.
-
Next to the banks of the Moselle river in the town of Traben-Trabach, this charming 3-star hotel offers modern accommodations in a historic building dating back to 1838. Guests at the Hotel Moseltor can expect comfortably furnished rooms equipped with a range of modern amenities. All of these non-smoking rooms feature a private bathroom, stylish décor and comfy beds. In the Bauer4s Restaurant you can enjoy freshly prepared regional and seasonal cuisine in a welcoming atmosphere. A 3-course meal is included each evening for guests booking half-board. Complement your meal with a glass of wine or a refreshing beer. During your stay at the Hotel Moseltor, take some time to discover the historic center of Traben-Trabach, or explore the area’s scenic hiking and biking trails. Frankfurt-Hahn Airport is just a 15-minute drive from the Hotel Moseltor.
Dieses charmante 3-Sterne-Hotel liegt direkt am Ufer der Mosel und bietet moderne Unterkünfte in einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1838. Kostenloses WLAN ist verfügbar. Freuen Sie sich im Hotel Moseltor auf komfortabel eingerichtete Zimmer mit zahlreichen modernen Annehmlichkeiten. Diese Nichtraucherzimmer verfügen alle über ein eigenes Bad, ein elegantes Dekor und bequeme Betten. Jeden Morgen werden Brot, Käse und Fleisch serviert. Auch ein Buffet steht für Sie bereit. Im Restaurant Bauer's werden regionale und saisonale Drei-Gänge-Menüs frisch zubereitet. Genießen Sie am Abend dazu eine Flasche Wein. Besichtigen Sie während Ihres Aufenthaltes im Hotel Moseltor die Altstadt von Traben-Trarbach oder erkunden Sie die malerischen Wander- und Radwege in der Umgebung. Der Flughafen Frankfurt-Hahn liegt nur eine 15-minütige Autofahrt vom Hotel Moseltor entfernt.
-
Set amidst forests and vineyards, with easy access to the hiking and bicycle routes of the Kautenbachtal valley, this hotel in Traben-Trarbach is just a short stroll from the spa centre and Moselle thermal baths. The privately-run Hotel Jungenwald offers peaceful, individually designed rooms featuring soothing wellness showers. Relax on the sunny terrace, boasting breathtaking views of forests and vineyards. Surf the internet for free throughout Boutique- Hotel Jungenwald, or relax in the library, before exploring the idyllic surroundings of the Moselle river. The sports and health care facilities of Traben-Trarbach are just a short walk away.
Dieses Hotel in Traben-Trarbach liegt inmitten von Wäldern und Weinbergen und bietet einfachen Zugang zu den Wander- und Radwegen des Kautenbachtal. Es liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Wellnesscenter und der Mosel-Therme entfernt. Das privat geführte Hotel Jungenwald bietet ruhige, individuell gestaltete Zimmer mit wohltuenden Wellnessduschen. Entspannen Sie auf der sonnigen Terrasse mit atemberaubender Aussicht auf die Wälder und Weinberge. Surfen Sie im gesamten Boutique- Hotel Jungenwald kostenfrei im Internet oder entspannen Sie in der Bibliothek, bevor Sie die idyllische Umgebung der Mosel erkunden. Die Sport- und Gesundheitseinrichtungen von Traben-Trarbach sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt.
-
Located on the banks of the Moselle, just a 5-minute walk from Traben Train Station, this historic hotel in Traben-Trarbach is perfect for relaxing holidays and wine tasting sessions. Once home to a wine merchant’s family, the Hotel Moselschlößchen now houses spacious rooms and suites with free Wi-Fi. Rooms are located in different buildings, offering views of the Moselle or the park. After a long day exploring the picturesque surroundings, return to the Hotel Moselschlößchen for a relaxing massage or cosmetic treatment. Nordic walking sticks are also available at reception.
Am Ufer der Mosel begrüßt Sie dieses historische Hotel in Traben-Trarbach, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Traben entfernt. Freuen Sie sich auf einen erholsamen Urlaub und Weinproben. Das Hotel Moselschlößchen war einst der Wohnsitz einer Weinhändlerfamilie und bietet nun geräumige Zimmer und Suiten mit kostenfreiem WLAN. Die Zimmer befinden sich in verschiedenen Gebäuden mit Blick auf die Mosel oder den Park. Nach einem langen Tag der Erkundung der malerischen Umgebung entspannen Sie im Hotel Moselschlößchen bei einer wohltuenden Massage oder einer Kosmetikanwendung. An der Rezeption können Sie sich Nordic-Walking-Stöcke ausleihen.
|