-
The Hotel Astoria is like an oasis of calm and hospitality amidst the city. Whether you are on a leisure or business trip in Nuremberg the Hotel Astoria will give you a warm welcome. The hotel is peacefully located right by the old city of Nuremberg. Well-known tourist attractions and shopping streets are only a few minutes' walking distance away.
Das Hotel befindet sich am Rande der historischen Altstadt Nürnbergs in ruhiger City-Lage. In nur wenigen Gehminuten erreichen Sie die bekannten Nürnberger Sehenswürdigkeiten sowie die Einkaufsstraßen. Das Opernhaus und das Verkehrmuseum befinden sich in unmittelbarer Nachbarschaft. Ganz gleich ob Sie als Tourist oder als Geschäftsreisender nach Nürnberg kommen, das Hotel Astoria wird Sie mit seinen Annehmlichkeiten herzlich empfangen.
-
Our hotel is situated in the city centre of Nuremberg and is the perfect starting point from which to discover this beautiful city. Cordial hospitality and a personal touch create an atmosphere to make you feel good.
Das Hotel befindet sich in bester Citylage und ist somit der ideale Ausgangspunkt für Ihren Aufenthalt in Nürnberg. Freuen Sie sich auf Gastlichkeit, die von Herzen kommt!
-
The Hotel Nürnberger Trichter enjoys an easily accessible location in the southeast of Nuremberg. We represent the ideal accommodation for those visiting exhibitions and trade fairs, as well as guests wishing to explore the city: the city railway service (S-Bahn) takes you to the centre of Nuremberg in just 10 minutes.
Das Hotel Nürnberger Trichter liegt in verkehrsgünstiger Lage im Südosten Nürnbergs. Ideal für den Messebesuch oder Stadtbummel; mit der S-Bahn sind Sie in 10 Minuten im Zentrum Nürnbergs.
-
Close to the city but quietly located the Park Hotel offers a friendly service, an excellent breakfast and free parking spaces nearby the house. Convenient position to motorway, city centre (10 minutes by S-Bahn), fairgrounds and airport.
Stadtnah und dennoch ruhig bietet das Park Hotel freundlichen Service, ein ausgezeichnetes Frühstück und kostenlose Parkplätze am Haus. Es ist verkehrsgünstig zur Autobahn, Innenstadt (10 Minuten mit S-Bahn), Messe und Flughafen gelegen.
-
Our hotel is located in the northern part of Nuremberg, close to the city centre and within easy reach of the airport and motorways. The Nuremberg international exhibition centre is only 15 minutes away by car or underground. The underground-station is about 250 m walking distance away from the hotel.
Das Hotel Cristal liegt im nördlichen Teil Nürnbergs, nahe dem Stadtzentrum und mit direkter Anbindung an den Flughafen und die Autobahn. Das Messegelände ist mit dem Auto oder der U-Bahn in nur 15 Minuten zu erreichen, die U-Bahn-Haltestelle liegt 250 Meter entfernt.
-
The hotel is situated in the particularly quiet St. Peters area of Nürnberg. The famous old town and its historic sights can be reached from the hotel in just a few minutes. In addition a nearby subway and local train station offer a quick and convenient means of reaching and desired destination.
Nahe dem Zentrum der pulsierenden Großstadt Nürnberg liegt das Hotel in der ruhigen Wohngegend St. Peter. Ob als Tourist oder Geschäftsreisender: Bei uns können Sie entspannte Tage mit freundlichem Service genießen, das Auto am hoteleigenen Parkplatz stehen lassen und alle wichtigen Punkte in Nürnberg bequem zu Fuß oder mit U- und S-Bahn erreichen. Freizeit- und Sportmöglichkeiten sind in großer Fülle vorhanden.
-
This hotel is located near the motorway, public transport links and the exhibition centre, but still enjoys quiet suroundings. The restaurant serves typical Franconian cuisine and is famous for its meat and fish dishes. A rich breakfast buffet with fresh rolls, cereals, fresh cooked eggs, coffee, tea and a big smile from our waitress and much more will give the right start for the day. We look forward to welcoming you soon.
Das Hotel Daucher liegt ruhig, aber zentral in unmittelbarer Nähe zur Autobahn, öffentlichen Verkehrsmitteln und Messe Nürnberg. Das Restaurant serviert typisch fränkische Küche und ist bekannt für seine Fleisch- und Fischgerichte. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischen Brötchen, Müsli, gekochten Eiern, Kaffee, Tee und einem herzlichen Lachen der Kellnerin bereiten Ihnen den richtigen Start in den Tag.
-
Stay in the elegant ambience of the Maritim Hotel Nürnberg, situated in the immediate vicinity of the picturesque old town. Let us spoil you in style. Nuremberg will captivate you with its fascinating sights, and you will be enchanted by the romantic flair of Kaiserburg castle, the city's landmark.
Im eleganten Ambiente wohnen und tagen Sie im Maritim Hotel Nürnberg, dasin unmittelbarer Nähe zur malerischen Altstadt liegt. Lassen Sie sich mit Stil verwöhnen. Nürnberg lädt Sie mit faszinierenden Angeboten ein und verzaubert Sie durch sein romantisches Flair im Wahrzeichen der Kaiserburg.
-
The private Hotel Victoria is located in the historical old town at the main station and in opposite of the new museum with ideal connection to the fair ground, airport and motorway.
In einzigartiger Lage zwischen Tradition & Moderne wohnen, tagen und feiern! Unser Privathotel liegt in der historischen Altstadt am Hauptbahnhof und direkt gegenüber dem Neuen Museum. Durch die ideale Verkehrsanbindung sind Messe, Flughafen und Autobahnen schnell zu erreichen. Wählen Sie aus 65 modernen Zimmern der gehobenen Drei-Sterne-Kategorie nach Ihren persönlichen Wünschen-ob kostenfreier DSL-Anschluss oder Badewanne, wir beraten Sie gerne! Die natürliche Herzlichkeit unseres Teams wird dazu beitragen, dass Sie sich bei uns wohlfühlen. Werden Sie unser Gast!
-
The Hotel Marienbad is situated in the city centre and easy to reach by public transport. It is very calm and our rooms provide the comfort you would expect from a 3-star hotel.
Im Hotel Marienbad wohnen Sie direkt im Zentrum von Nürnberg aber dennoch ruhig. Das Hotel ist verkehrsgünstig gelegen und unsere Zimmer bieten Ihnen den Komfort, den Sie erwarten.
-
Our hotel is favourably located right in the centre of Nuremberg, with excellent transport links, providing an ideal base from which to see the sights. We enjoy a privileged position very close, a mere 200 metres, to the main train station. This will ensure that you arrive swiftly and comfortably to all the interesting places. The underground, tramways and bus routes are also nearby. The Hotel Royal is located in the heart of Nuremberg, the ideal centre for your stay. Why pay more if you have no need to?
Das Hotel Royal befindet sich in verkehrsgünstiger Lage im Zentrum von Nürnberg. Die zentrale Lage des Hotel Royal Lage in Nürnberg ermöglicht Ihnen den idealen Aufenthalt. Der ideale Anschluss an die öffentlichen Verkehrsmittel (U-Bahn, S-Bahn) garantiert, dass Sie schnell und bequem zu allen interessanten Plätzen der Stadt gelangen. Auch die unmittelbare Nähe zum Nürnberger Hauptbahnhof (200 m Entfernung) eröffnet Ihnen in näherer Umgebung sehr viele attraktive Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung.
-
Situated in the middle of the city, Hotel Deutscher Kaiser is the ideal starting point for discovering its many places of interest. There are many sightseeing spots within walking distance from the hotel and those further away can be easily reached using the public transport system.
Inmitten des Stadtzentrums gelegen, ist das Hotel ein idealer Ausgangspunkt für die Entdeckung der Stadt. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten befinden sich in unmittelbarer Laufnähe. Weiter entfernte Ziele sind problemlos mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.
-
The Hotel Continental resides close to the idyllic town wall and to the historic manufacturer's courtyard. The hotel's location benefits from the closeness to the lively pedestrian precinct in the Old Town's heart of Nuremberg.
Unweit der idyllischen Stadtmauer und des historischen Handwerkerhofes liegt das Hotel Continental am Anfang der lebendigen Fußgängerzone im Altstadtkern Nürnbergs.
-
Duerer Hotel is situated at the Tiergaertnertorplatz, the most beautiful square of Nuremberg, and just a few steps away from the famous Alfred-Duerer-Haus. Furthermore we are located in the heart of the historic city centre of Nuremberg, directly beneath the Kaiserburg. Therefore our hotel is the ideal starting point for culture, history and pleasure. We are looking forward to welcoming you!
Das Dürer Hotel liegt am Tiergärtnertorplatz, dem schönsten Platz Nürnbergs, ein paar Schritte vom viel besuchten Albrecht-Dürer-Haus entfernt. Im Herzen der historischen Altstadt von Nürnberg, direkt unterhalb der Kaiserburg. Ein idealer Ausgangspunkt für Kultur, Geschichte und Vergnügen. Wir freuen uns auf Sie.
-
The Leonardo Hotel Nuremberg is located in a quiet side street, only a few minutes away from the newly renovated railway station. Enjoy a stroll through the cosmopolitan city centre or Nuremberg's well preserved historic quarter. The Leonardo Hotel is ideally located - in just 15 minutes by car or train you will reach the exhibition centre or the airport.
Nur wenige Minuten vom Hauptbahnhof, in einer Seitenstrasse gelegen, finden Sie das Leonardo Hotel Nürnberg. Die Nürnberger Altstadt, das bestens erhaltene Burgviertel, die Stadtmauer, die Fußgängerzone - alles erreichen Sie mühelos zu Fuß. In nur 15 Minuten sind Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln am Flughafen und am Messegelände. Die U-Bahn und Straßenbahn Station Plärrer ist 5 Gehminuten entfernt