Results 1 - 4 of 4
-
In our hotel Haus Hanseat you will stay in first line- directly close to the gangway. From the large sun terrace and our numerous balconies you can have look to the lively going ashore and at sea.
In unserem Haus Hanseat wohnen Sie in der allerersten Reihe – direkt an der Landungsbrücke. Hier legen die Börteboote an, mit denen die Besucher Helgolands ausgebootet werden. Von der großen Sonnenterrasse und den vielen Balkonen beobachten unsere Gäste das lebhafte Treiben auf See und an Land.
-
Haus Patria is a friendly apartment house which enjoys a peaceful and central location in the Unterland region of Helgoland. The boat jetties, the southern harbour and the main shopping street can all be reached from here in a matter of minutes.
Das Haus Patria ist ein freundliches Appartementhaus in ruhiger Lage auf dem Unterland von Helgoland. Die Landungsbrücke, den Südhafen und die Haupteinkaufsstraße erreichen Sie in wenigen Minuten.
-
The hotel Hues Weeterkant is a family holiday hotel situated on the North Sea coast with a lovely view of the sea, sand dunes and roadsteads where boats lie at anchor. Located on the southern beach, we offer a boundless view of the sweeping seascape. Here on Germany's only offshore island you can really holiday and relax in our own sauna, and marvel at the indescribably beautiful surroundings.
Das Hotel Hues Weeterkant ist ein Familienferienhotel direkt an der Nordsee mit Seeblick auf Reede und die Dünen. Am Südstrand gelegen haben Sie einen uneingeschränkten Blick auf die Weite des Meeres. Auf Deutschlands einziger Hochseeinsel können Sie richtig urlauben und in unserer hauseigenen Sauna entspannen und die unbeschreiblich schöne Umgebung bestaunen.
-
Stay in Haus Nickels and enjoy idyllic seclusion. The hotel is located on the resort's promenade, granting a view across the sea and over to the neighbouring island of Düne. The swimming pool and health treatment centre can be found in the immediate vicinity.
Genießen Sie im Haus Nickels die idyllische Abgeschiedenheit. Das Hotel liegt direkt an der Kurpromenade: Lassen Sie Ihren Blick über das Meer schweifen bis zur Nachbarinsel Düne. Das Schwimmbad sowie die Kurmittelanlagen befinden sich ganz in der Nähe.
|