Results 1 - 4 of 4
-
The family-run hotel is located in the village of Wißmannsdorf, in the Eifel Mountains. It offers country-style rooms, apartments and a terrace overlooking the forest countryside of the Prüm Valley. All rooms at Landgasthaus Blick ins Tal feature satellite TV, a seating area and a private bathroom. The apartments include a fully equipped kitchen with a microwave and refrigerator. The traditional restaurant at Hotel Blick ins Tal serves a daily breakfast buffet, regional Eifel specialities and a large selection of wines. Blick ins Tal Wißmannsdorf is 1.2 miles from Bitburg Golf Club and 4.3 miles from Bitburg town centre. The surrounding Eifel countryside is ideal for hiking, cycling and motorbike tours. On-site parking is free at Landgasthaus Wißmannsdorf. It is a 35-minute drive from Trier.
In Wißmannsdorf in der Eifel heißt Sie dieses familiengeführte Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf Zimmer im Landhausstil, Apartments und eine Terrasse mit Blick auf das waldreiche Prümtal. Alle Zimmer im Landgasthaus Blick ins Tal verfügen über Sat-TV, eine Sitzecke und ein eigenes Badezimmer. Die Apartments verfügen über eine komplett ausgestattete Küche mit Mikrowelle und Kühlschrank. Im traditionellen Restaurant im Hotel Blick ins Tal können Sie sich täglich am Frühstücksbuffet stärken sowie regionale Spezialitäten aus der Eifel und eine große Auswahl an Weinen genießen. Das Blick ins Tal Wißmannsdorf ist 2 km vom Golf Club Bitburg und 7 km vom Stadtzentrum Bitburg entfernt. Die umliegende Landschaft der Eifel ist ideal zum Wandern sowie für Fahrrad- und Motorradtouren geeignet. Vor dem Landgasthaus Wißmannsdorf stehen Ihnen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung. Trier ist 35 Fahrminuten entfernt.
-
Located in the romantic Prümtal valley, surrounded by attractive forests and fascinating views, you find the Hotel Haus Kornmarkt just 500 metres from the Bitburg Reservoir. Biersdorf am See and its beautiful surroundings lend themselves to hiking and short walks, with loop trails of up to 25 kilometres in length.
Im romantischen Prümtal, umgeben von herrlichen Wäldern und faszinierenden Ausblicken, liegt in nur 500m Entfernung vom Bitburger Stausee das Hotel Haus Kornmarkt. Biersdorf am See sowie die herrliche Umgebung eignet sich ideal für Wanderungen oder kleine Spaziergänge mit Rundwegen bis zu 25 km Länge.
-
This 4-star hotel offers an indoor swimming pool, spa area and 2 restaurants. It is tranquilly located in a wooded valley, a 5-minute drive from Bitburg and the A60 motorway. The Dorint Resort Bitburg/Südeifel hotel offers spacious rooms, apartments and cottages in a beautiful rural area overlooking a local lake. A rich breakfast buffet is available for free at the Dorint Südeifel. The hotel has a lobby bistro, a garden restaurant with lakeside terrace and a cosy cellar bar. Sports facilities at the Dorint Bitburg include saunas, squash courts and indoor and outdoor tennis courts (all available for an extra charge). The Eifel mountains surrounding the Dorint are popular for outdoor activities, such as hiking and cycling. The historic village of Biersdorf am See is only a short walk away via the lake. Luxembourg and Trier are recommended day trip destinations from the Dorint Bitburg.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet einen Innenpool, einen Wellnessbereich und 2 Restaurants. Ruhig, in einem bewaldeten Tal gelegen, wohnen Sie nur 5 Fahrminuten von Bitburg und der Autobahn A60 entfernt. Das Dorint Resort Bitburg/Südeifel verfügt über geräumige Zimmer, Apartments und Landhäuser in herrlich ländlicher Lage mit Blick auf einen See. Das reichhaltige Frühstücksbuffet genießen Sie im Dorint Südeifel kostenfrei. Das Hotel bietet ein Lobbybistro, ein Gartenrestaurant mit Uferterrasse und eine gemütliche Kellerbar. Zu den Sportmöglichkeiten im Dorint Bitburg gehören Squashplätze sowie Tennisplätze im Freien und Hallenplätze. Anschließend erholen Sie sich in der Sauna. Diese Leistungen nutzen Sie gegen Gebühr. Die Eifel mit ihren Bergen ist besonders für Aktivitäten im Freien wie Wandern und Rad fahren beliebt. Zum historischen Dorf Biersdorf am See gelangen Sie nach einem kurzen Spaziergang entlang des Sees. Auch Tagesausflüge nach Luxemburg und Trier sollten in Ihrer Reiseplanung nicht fehlen.
-
This country guest house in the holiday resort of Biersdorf am See is close to a variety of sports and wellness facilities, promising fun-filled days near lake Bitburger Stausee The family-run hotel and restaurant Theis-Mühle provides cosy, en-suite rooms amid idyllic lakes and woodlands. Explore the countryside on foot or by bicycle, or visit the nearby tennis facilities, 18-hole golf course, and swimming pool. On less active days, you can relax in the local sauna and solarium, and take advantage of the Theis-Mühle's bowling alley. In the evening, help yourself to hearty delights from the Südeifel region in the family?s rustic restaurant.
Dieses Landhotel im Ferienort Biersdorf am See liegt unweit vielfältiger Sport- und Wellnesseinrichtungen. Erleben Sie vergnügliche Tage nahe dem Bitburger Stausee. Das von malerischen Seen und Wäldern umgebene, familiengeführte Hotel und Restaurant Theis-Mühle bietet gemütliche Zimmer mit eigenem Bad. Erkunden Sie die umliegende Landschaft - ob zu Fuß oder mit dem Fahrrad - und besuchen Sie in der Nähe eine Tennissportanlage, einen 18-Loch-Golfplatz oder ein Schwimmbad. An weniger aktiven Tagen entspannen Sie in der örtlichen Sauna mit Solarium und profitieren von der Bowlingbahn des Hotels Theis-Mühle. Abends kosten Sie herzhafte Gerichte aus der Südeifel im rustikalen Restaurant der Familie.
|
Goodday!
Search for Hotels on a Map
Home :
Germany
:
Biersdorf
