Results 1 - 4 of 4
-
Morgana
Mendrisio: Via Carlo Maderno 12
|
|
Completely renovated in 2016, the Morgana is situated in a quiet area of Mendrisio and is easy to reach from the Mendrisio exit of the A2 Lugano-Chiasso motorway, 5.6 miles from the Italian border and 1.9 miles from Lake Lugano. All rooms provide minibar, air conditioning, a TV, a safe and free WiFi. The modern Generoso restaurant serves International Cuisine as well as the famous Fondue (Chinese, Bourguignonne and Cheese). Guests can enjoy a glass of local wine at the in-house bar or on the palm terrace. Half-board option includes an appetizer and first course as well as a coffee. In summer you can enjoy the sun on a spacious terrace or at the cool swimming pool.
Completamente ristrutturato nel 2016, il Morgana si trova a Mendrisio, in una zona tranquilla e facilmente accessibile dall'uscita Mendrisio dell'autostrada A2 Lugano-Chiasso, a 9 km dal confine italiano e a 3 km dal Lago di Lugano. Tutte le camere dispongono di minibar, aria condizionata, TV, cassaforte e WiFi gratuito. Il moderno ristorante Generoso propone la cucina internazionale e la famosa fonduta (cinese, Bourguignonne e al formaggio). Potrete gustare anche un bicchiere di vino locale presso il bar in loco o sulla terrazza con palme. Il trattamento di mezza pensione comprende antipasto, primo piatto e caffè.In estate vi attendono un'ampia terrazza e una piscina.
-
The Hotel Milano is located in Mendrisio, just 700 metres from the highway Milano-Lugano, across from the main railway station and the post office and boasts a great swimming pool. In the Hotel Milano you will find a gourmet restaurant and pizzeria featuring a wood-fired oven for its fine Pizzas. The rooms are spacious and fully en-suite, include a mini bar and air-conditioning. Internet service is available in your room and at the reception free of charge. There is also an American Bar, a hall for banquets, meetings, conferences and cocktail parties.
Situato a Mendrisio, a soli 700 metri dall'Autostrada Milano-Lugano, di fronte alla Stazione Centrale e all'ufficio postale, l'Hotel Milano vanta una grande piscina. L'hotel ospita un ristorante gastronomico e pizzeria con forno a legna. Le camere sono ampie e dotate di bagno privato, mini bar e aria condizionata. La connessione internet è disponibile gratuitamente in camera e presso la reception. Presso l'Hotel Milano troverete anche un American Bar, una sala per banchetti, riunioni, conferenze e cocktail party.
-
Surrounded by the beautiful landscape of Ticino, Hotel Coronado offers en-suite rooms with free Wi-Fi, a minibar and a safe. They are anti-allergic and have air conditioning. Hotel Coronado has a number of restaurant serving both international and local Ticinese specialities. The Locanda San Gottardo is a family restaurant with a weather-protected terrace, Loggia Bellavista, and the San Martino veranda. Guests can enjoy the cordial atmosphere of the American Piano Bar, adjoining the hotel reception. The street-level Piazzetta Boulevard Café and the traditional English Piccadilly Pub offer foreign specialities. Guests can make use of the Coronado's own rest and recreation centre from 07:00 to 21:00, equipped with a sauna, solarium and gym, as well as toilets and showers for men and women. On the hotel roof there is a unique wind- and noise-protected sun terrace with a 360° view of the Mendrisiotto mountain scenery. The hotel has its own beauty shop, gift shop, and other shopping facilities for guests.
Circondato dal meraviglioso paesaggio del Ticino, l'Hotel Coronado offre camere con bagno interno, minibar, cassaforte e connessione Wi-Fi gratuita. Ogni stanza è antiallergica e provvista di aria condizionata. L'Hotel Coronado dispone di una serie di ristoranti dove apprezzerete specialità internazionali e della cucina locale ticinese. Il ristorante familiare Locanda San Gottardo vanta una terrazza coperta e protetta dalle intemperie, la Loggia Bellavista, e la veranda San Martino. Potrete apprezzare l'atmosfera cordiale dell'American Piano Bar, adiacente alla reception dell'hotel. Presso la caffetteria Boulevard Café Piazzetta, situata al livello della strada, e al tradizionale pub inglese Piccadilly gusterete le specialità estere. A vostra disposizione anche il centro ricreativo del Coronado, aperto dalle 07:00 alle 21:00 e dotato di sauna, solarium e palestra, nonché di servizi igienici e docce per uomini e donne. Sul tetto dell'hotel troverete una terrazza solarium riparata dal vento e dai rumori esterni, completa di vista a 360° gradi sul paesaggio montano del Mendrisiotto. Per potervi offrire un maggiore comfort l'hotel presenta un salone di bellezza, un negozio di souvenir e altre strutture commerciali.
-
In the old part of Mendrisio, within a 5-minute walk to the town centre, Casa Landoni features a self-catered apartment with a balcony, including a dishwasher, a washing machine and Wi-Fi connection for free. The unit is fully furnished, comprising 2 bedrooms and a living area with a sofa bed and a fully furnished kitchenette. The bathroom comes with a bathtub and a bidet. Free private parking is also provided. The Landoni Casa is 5 minutes on foot from several restaurants, and 0.6 miles from a shopping centre. Lugano is 4.3 miles away. The Mendrisio Train Station is at the distance of 0.6 miles. Shuttle services can be organised for a charge on request.
Situata nella parte vecchia di Mendrisio, a 5 minuti a piedi dal centro della città , Casa Landoni offre un appartamento con balcone e angolo cottura, dotato di lavastoviglie, lavatrice e connessione Wi-Fi gratuita. La sistemazione, interamente arredata, dispone di 2 camere da letto, di un soggiorno con un divano letto e un angolo cottura completamente attrezzato, e di un bagno con vasca e bidet. Il parcheggio privato è gratuito. Casa Landoni organizza servizi navetta, su richiesta e a pagamento, e dista 5 minuti a piedi da svariati ristoranti, 1 km da un centro commerciale, 7 km da Lugano e 1 km dalla stazione ferroviaria di Mendrisio.
|