Results 1 - 6 of 6
-
This hotel is located in the historical centre of Axarquia, just 1.2 miles from Torre del Mar Beach, Baviera Golf Course and Caleta de Vélez Marina. The Hotel Dila's modern rooms include wooden floors, free Wi-Fi, flat-screen satellite TV and air conditioning. Each one comes with a private bathroom with a hairdryer. The Dila has a sauna and hot tub where you can relax. Staff at the 24-hour reception can help booking restaurants, guided tours and other events. Hotel Dila is located only a few yards from the town council building and the Palace of the Marquis of Beniel. This is the ideal place from which to discover every corner of this cultural city, with its monuments dating from the 13th and 16th centuries.
Este hotel está situado en el centro histórico de la región de La Axarquía, a solo 2 km de la playa de Torre del Mar, el campo de golf Baviera y el puerto deportivo de Caleta de Vélez. Las habitaciones del Hotel Dila presentan una decoración moderna con suelo de parquet y disponen de aire acondicionado, conexión Wi-Fi gratuita y TV de pantalla plana vía satélite. El baño es privado e incluye secador de pelo. Entre las instalaciones del Dila, cabe destacar una sauna y una bañera de hidromasaje. El personal de recepción, disponible las 24 horas, ofrece a sus huéspedes la posibilidad de reservar mesas en restaurantes y excursiones guiadas, entre otras actividades. El Hotel Dila se encuentra a poca distancia a pie del ayuntamiento y el palacio del Marqués de Beniel. Además, el hotel goza de una ubicación magnífica para explorar la localidad de Vélez, que acoge una amplia variedad de monumentos de los siglos XIII y XVI.
-
This charming, converted rural school is set in Trapiche, 10 minutes' drive from Vélez-Málaga and 10 km from the beach. It features a seasonal outdoor pool and free Wi-Fi zone. Escuela La Crujía offers air-conditioned Andalusian-style rooms with satellite TV and a fireplace. Each has a private bathroom and patio area. All have a fridge, microwave and kettle, and some include a kitchen and dining area. A continental breakfast is served at La Crujía and there is a barbecue area in the gardens. Packed lunches and breakfast in the room can be requested. The Crujía's former classroom is now a comfortable lounge, and children have their own playground outside. Luggage storage is offered and La Crujía has a tour desk. The A7 Motorway is easily accessible and Málaga is 39 km away.
Esta encantadora escuela rural reconvertida en complejo vacacional se encuentra en Trapiche, a 10 minutos en coche de Vélez-Málaga y a 10 km de la playa. Cuenta con una piscina de temporada al aire libre y con una zona de conexión Wi-Fi gratuita. La Escuela La Crujía ofrece habitaciones de estilo andaluz con aire acondicionado, TV vía satélite y chimenea. Todas tienen un baño privado y un patio, así como también una nevera, microondas y hervidor de agua. Algunas incluyen una zona de cocina y comedor. En La Crujía se sirve un desayuno continental y hay una zona de barbacoa en los jardines. Es posible solicitar desayunos y comida para llevar en la habitación. La antigua aula de la Crujía es hoy una confortable sala de estar, y los niños tienen su propia zona de juegos exterior. Se ofrece un servicio de guardaequipaje y La Crujía tiene un mostrador de información turística. Hay un fácil acceso a la autopista A7 y Málaga está a 39 km.
-
Cortijo Bravo is a 19th-Century country house, with a peaceful rural setting. It offers elegant accommodation, with an outdoor swimming pool and sun terrace. Rooms at the hotel have classic décor. They all have a balcony or terrace, with views of the countryside. Free Wi-Fi internet access is available in the whole hotel. Cortijo Bravo has views of Malaga's mountains and white villages. There is a garden with avocado trees. Inside, the hotel has a typical Andalusian courtyard. There are marble columns and a small fountain. The hotel restaurant serves traditional Mediterranean food, with creative touches. In summer, meals can be eaten outside on the terrace. Free bicycle rental is offered at the hotel. This is ideal for visiting nearby villages. Free parking is also available. The beaches of the Costa del Sol are only 7km away.
El Cortijo Bravo es una casa de campo del siglo XIX ubicada en un entorno rural tranquilo. Ofrece alojamiento elegante con piscina exterior y solárium. Las habitaciones del hotel tienen una decoración clásica. Todas tienen balcón o terraza con vistas al campo. Hay WiFi gratuita en el hotel. El Cortijo Bravo cuenta con vistas a las montañas de Málaga y a los pueblos blancos. Hay un jardín con árboles de aguacate. En el interior, el hotel cuenta con un patio típico andaluz. Hay columnas de mármol y una pequeña fuente. El restaurante del hotel sirve cocina mediterránea tradicional, con toques creativos. En verano, las comidas se pueden tomar en la terraza. El aparcamiento es gratuito. Las playas de la Costa del Sol están a solo 7 km.
-
Apartamentos Las Colinas is located in the hills outside Vélez-Málaga, just 15 minutes’ drive from the town centre. It has a terrace with a pool, paddle court and views of the Tejada Mountains. Surrounded by avocado and mango orchards, the air-conditioned Las Colinas apartments are in a quiet area of the countryside. Each one has a private patio or balcony overlooking the pool or mountains. The apartments feature a lounge with a sofa bed and TV. The kitchen comes with a hob, microwave and coffee maker. In around 15 minutes you can walk to the traditional Andalusian village of Benamocarra, and Torre del Mar Beach is just 20 minutes’ drive away. Málaga Airport is a 50-minute drive away.
El Apartamentos Las Colinas se encuentra en las montañas situadas a las afueras de Vélez-Málaga, a 15 minutos en coche del centro de la localidad. Ofrece una terraza con piscina, pista de paddle y vistas a las montañas de Tejada. Los apartamentos de Las Colinas gozan de una ubicación tranquila en el campo, rodeados de huertos de aguacate y mango. Todos disponen de aire acondicionado y patio o balcón privado con vistas a la piscina o a las montañas. Los apartamentos cuentan con salón con sofá cama y TV y cocina con fogones, microondas y cafetera. La localidad andaluza de Benamocarra está a unos 15 minutos a pie y la playa de Torre del Mar, a 20 minutos en coche. El aeropuerto de Málaga se halla a 50 minutos en coche.
-
The Hotel Avenida is located on the main street of Vélez-Málaga, Andalusia. The large, air-conditioned rooms all have cable TV, and there is free Wi-Fi in public areas. The beaches of Torre del Mar are just 10 minutes' drive away, while the A-7 motorway is less than 2 km away. A tram from outside the hotel goes to the city centre. All of the rooms in the Avenida Hotel have private bathrooms and safes. All rooms can be reached by lift. The attractive and spacious bar-café offers breakfast. The Avenida has 24-hour reception and luggage storage.
El Hotel Avenida se encuentra en la calle principal de Vélez-Málaga, en Andalucía. Este establecimiento ofrece habitaciones grandes con aire acondicionado, TV de pantalla plana y conexión WiFi gratuita. Las playas de Torre del Mar están a tan solo 10 minutos en coche, mientras que la autopista A-7 queda a menos de 2 km. Todas las habitaciones del Avenida Hotel cuentan con un baño privado, caja fuerte y minibar y son accesibles mediante ascensor. Este establecimiento alberga un bonito y amplio bar cafetería que sirve desayunos. Además, el Avenida dispone de una recepción 24 horas y de una consigna de equipaje.
-
Set in a 19th-century stately home, this small property is surrounded by the ancient streets of Vélez-Málaga - capital of the historic area of Axarquía and filled with traditional charm. La Casa de las Titas features 9 charming apartments, each one decorated in its own particular style. Most contain enchanting original features, including elements of the original, 18th-century farmhouse. Modern amenities include air conditioning, cable TV and fitted kitchens with washing machines. Soak up the Andalusian sunshine on the hotel's sun terrace before taking a refreshing dip in the outdoor swimming pool. Use your comfortable apartment as a base to explore the ancient surroundings of this walled city, including the nearby squares of Constitución and Carmen and many the historic churches. Also the beaches of the Costa del Sol are just a short distance away, allowing you to relax in the clear Mediterranean waters.
Este pequeño establecimiento se encuentra en una casa del siglo XIX, rodeada de las estrechas y antiguas calles de Vélez-Málaga, capital de la histórica zona de Axarquía, un lugar lleno de encanto. La Casa de las Titas dispone de 9 apartamentos, cada uno de ellos decorado con un estilo particular. La mayoría cuentan con bonitos detalles como los elementos originales de la granja del siglo XVIII. Entre sus comodidades se incluyen aire acondicionado, TV por cable y cocinas equipadas con lavavajillas. Disfrute del sol de Andalucía en la terraza del hotel antes de refrescarse en la piscina exterior. Estos apartamentos son el punto de partida ideal para descubrir los alrededores de esta ciudad amurallada como las cercanas plazas de la Constitución y del Carmen y numerosas iglesias históricas. Las playas de la Costa del Sol se encuentran a escasa distancia; acérquese hasta ellas y relájese en las claras aguas del Mediterráneo.
|
Goodday!
Search for Hotels on a Map
Home :
Spain
:
Velez
