|
Toledo tourist travel information links
Results 16 - 30 of 50
-
Fifty metres from the Cathedral, Eurico is located in the historic heart of Toledo. All of the air-conditioned rooms have satellite TV, free internet and most have views of the Cathedral. The rooms are arranged around a typical 15th-century Toledo patio. All are soundproofed and have wooden floors. The hotel offers a continental buffet breakfast.
El Eurico, situado en el centro histórico de Toledo, a 50 metros de la catedral, ofrece habitaciones con aire acondicionado, conexión a internet gratuita y TV vÃa satélite. Casi todas las habitaciones también ofrecen vistas a la catedral. Las habitaciones se encuentran distribuidas alrededor de un tÃpico patio toledano del siglo XV. Todas las habitaciones están insonorizadas y tienen suelo de parquet. Además, el hotel sirve un desayuno buffet continental.
-
Hotel Martin is situated 1,300 feet from Toledo’s Bisagra Gate, the entrance to the city’s UNESCO-listed Old Town. It offers free Wi-Fi in public areas and rooms with a private balcony. All rooms at the MartÃn are air conditioned and come with a flat-screen TV with satellite channels. The private bathrooms come with a hairdryer. MartÃn Hotel serves breakfast in the cafe, and drinks and snacks are also available. The staff can recommend restaurants in Toledo and make reservations. There is a social lounge where you can relax. The 24-hour front desk can provide information about Toledo and the surrounding area. The hotel is a 10-minute walk from the Alcazar, Zocodover Square and Toledo Conference Center. The city’s AVE train station is 15 minutes’ walk away.
El Hotel MartÃn se encuentra a 400 metros de la Puerta de Bisagra, una de las entradas a la ciudad histórica de Toledo, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Ofrece conexión Wi-Fi gratuita en las zonas comunes y habitaciones con balcón privado. Todas las habitaciones del MartÃn están equipadas con aire acondicionado, TV de pantalla plana con canales vÃa satélite y cuarto de baño privado con secador de pelo. El MartÃn Hotel sirve desayunos en la cafeterÃa. También hay bebidas y aperitivos. El personal del hotel estará encantado de recomendarle restaurantes de Toledo o hacer una reserva en su nombre. Hay un salón donde relajarse y charlar con otros huéspedes. El personal de la recepción 24 horas puede proporcionar información acerca de la ciudad de Toledo y sus alrededores. El hotel se encuentra a 10 minutos a pie del Alcázar, la plaza de Zocodover y el palacio de congresos de Toledo. La estación de tren del AVE se halla a 15 minutos caminando desde el hotel.
-
Set in large gardens, 8 minutes' drive from central Toledo, Beatriz Toledo Auditorium and Spa offers free Wi-Fi, a spa and an outdoor swimming pool. Each room has a private balcony. All rooms at the Hotel Beatriz Toledo Auditorium and Spa are air conditioned and spacious. They have satellite TV and a private bathroom with a hairdryer. The Beatriz Toledo Auditorium and Spa Hotel has a choice of buffet and à la carte restaurants, offering seasonal dishes. There is also a poolside bar, lobby bar and a café with a children's play area. The spa contains a hydrothermal circuit with contrast showers, a sauna and an ice fountain. The Beatriz Toledo Auditorium and Spa is located just off the A40 Motorway, a 5-minute drive from Toledo's old town, a UNESCO World Heritage Site. Buses to the town centre stop within a 5-minute walk of the hotel.
El Beatriz Toledo Auditorium & Spa está situado en unos grandes jardines, a 8 minutos en coche del centro de Toledo. Ofrece conexión Wi-Fi gratuita, un spa y una piscina al aire libre. Todas sus habitaciones cuentan con un balcón privado. Las habitaciones del Hotel Beatriz Toledo Auditorium & Spa son amplias y disponen de aire acondicionado, TV vÃa satélite y baño privado con secador de pelo. El Beatriz Toledo Auditorium & Spa Hotel alberga una selección de restaurantes bufé y a la carta que sirven platos de temporada. También hay un bar junto a la piscina, un bar en el vestÃbulo y una cafeterÃa con zona de juegos para niños. El spa incluye un circuito hidrotermal con duchas de contraste, sauna y fuente de hielo. El Beatriz Toledo Auditorium & Spa se encuentra justo al lado de la autopista A40, a 5 minutos en coche del casco antiguo de Toledo, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Los autobuses que van al centro de la ciudad paran a 5 minutos a pie del hotel.
-
This charming hotel, whose garden area is surrounded by an original 11th-Century Arab wall, rests a few feet from the escalator that leads to the city centre. The hotel has one of the most renowned restaurants in the Toledo, where traditional, regional cuisine draws from the freshest, local ingredients. Hotel del Cardenal is situated next to the Gate of Alfonso VI. Once the main entrance into Toledo, it is the only remaining Moorish gate in the medieval walls. Parts of the gate date from the 10th century. Explore the history and culture of this beautiful city from the Hotel del Cardenal.
Este hotel encantador cuenta con un jardÃn rodeado por una muralla árabe original del siglo XI. Se encuentra a pocos metros de la escalera mecánica que llega hasta el centro de la ciudad. El hotel alberga uno de los restaurantes más famosos de Toledo, en el que se sirven platos de cocina tradicional y regional elaborados con los ingredientes más frescos de la zona. El Hotel del Cardenal está situado junto a la puerta de Alfonso VI, la antigua entrada principal a Toledo y la única puerta morisca que queda en las murallas medievales. Hay partes de la puerta que datan del siglo X. El Hotel del Cardenal es perfecto para descubrir la historia y la cultura de esta ciudad hermosa.
-
Dating from 1815, this converted blacksmith’s is located in Toledo's beautiful Old Town, next to Puerta del Sol and Cristo de la Luz Mosque. Situated 1,500 feet from Zocodóver Square, it offers superb views over the River Tajo. The Abad Toledo retains original features, such as wooden beams and stone walls, mixed with modern facilities, like free Wi-Fi. All air-conditioned rooms have a satellite TV, and a private bathroom with a hairdryer. The hotel has a bar, and the central location means lots of shops and restaurants are only a short walk away. The Palacio de Congresos El Greco Conference Centre is 1,150 feet away. The hotel has a 24-hour front desk, allowing guests to come and go as they please. An airport shuttle service can be arranged for an additional cost, and you can also hire a car at the Abad. Public parking is available nearby for a small charge.
Esta antigua herrerÃa data de 1815 y se encuentra en el centro histórico de Toledo, junto a la Puerta del Sol y a la mezquita del Cristo de la Luz. Está a 450 metros de la plaza de Zocodover y goza de vistas increÃbles al rÃo Tajo. El Abad Toledo combina elementos originales, como vigas de madera y paredes de piedra, con servicios modernos, como conexión WiFi gratuita. Las habitaciones disponen de aire acondicionado, TV vÃa satélite y baño privado con secador de pelo. El hotel tiene un bar y está cerca de gran cantidad de tiendas y restaurantes. El palacio de congresos El Greco se halla a 350 metros. El Abad cuenta con recepción 24 horas, servicio de enlace con el aeropuerto por un suplemento y servicio de alquiler de coches. Encontrará aparcamiento público en las inmediaciones por un pequeño suplemento.
-
The 4-star Hesperia Toledo is situated in a charming building that respects the traditional architecture of this historic and cultural city. The hotel has comfortable rooms that are equipped with all of the amenities that you would expect from a hotel of this quality. Hesperia Toledo is situated in a privileged area of the city, opposite the bullfighting ring and close to the Old Quarter. It is just over 1 km from many of the city?s many attractions including El Greco's House Museum, the Sephardic Museum and the Cathedral. This makes the hotel an ideal and relaxing place to stay when exploring the UNESCO World Heritage site that is the cultural city of Toledo.
Este hotel de 4 estrellas está situado en un bonito edificio que respeta la arquitectura tradicional de esta ciudad histórica y cultural. El hotel dispone de habitaciones confortables equipadas con todas las comodidades que se pueden esperar de un hotel de esta calidad. Se encuentra en una zona privilegiada de la ciudad, delante de la plaza de toros y junto al casco antiguo, a sólo 1 km de muchos de los lugares de interés de la ciudad, como la Casa Museo del Greco, el Museo Sefardà y la Catedral. Por ello, se trata de un lugar ideal para explorar esta ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
-
With easy motorway access, Eurostars Toledo is within a 7-minute drive of Toledo’s historic centre. It offers a seasonal outdoor pool and air-conditioned rooms with free WiFi. Each modern room at Hotel Eurostars Toledo features attractive parquet floors and contemporary décor. Some rooms have city views, and all include a minibar, safe and flat-screen satellite TV. Bathrooms come with toiletries and a hairdryer. Overlooking the city, the hotel’s Panoramico restaurant serves typical regional cuisine, including game, Montes de Toledo olive oil and local marzipan. A café service and buffet breakfast are also available. Information about the city is available from Eurostars Toledo’s 24-hour reception. 2 bus stops are located 650 feet away from the hotel, and Toledo Cathedral is around a 20-minute walk away.
El Eurostars Toledo se encuentra a 7 minutos en coche del centro de Toledo y ofrece fácil acceso a la autopista. Dispone de piscina exterior de temporada y de habitaciones con aire acondicionado y WiFi gratis. Las habitaciones del Hotel Eurostars Toledo son modernas y presentan una decoración contemporánea con suelo de parquet elegante. Incluyen minibar, caja fuerte y TV vÃa satélite de pantalla plana. Todas disponen de baño con artÃculos de aseo y secador de pelo, mientras que algunas tienen vistas a la ciudad. El restaurante Panorámico ofrece vistas a la ciudad y sirve cocina tÃpica de la región, incluidos platos de caza, aceite de oliva de los montes de Toledo y mazapán. También proporciona servicio de bar y un desayuno buffet. Los huéspedes pueden solicitar información sobre la ciudad en la recepción del Eurostars Toledo, abierta las 24 horas. Hay 2 paradas de autobús a 200 metros, mientras que la catedral de Toledo está a unos 20 minutos a pie.
-
Featuring a stunning location in Cerro del Emperador, 2.5 miles from central Toledo, this Parador hotel is housed in an impressive old building and features magnificent views of the city. Take a dip in the outdoor swimming pool in the summer, or simply soak up the sun on one of the lounge chairs surrounding the pool. From here, you can marvel at the views of the historic center of Toledo, including its famous cathedral. Relax on the hotel’s terraces in the evening, and admire the sunset. Then you can dine in style in the on-site restaurant with family or friends. In the summer months, you can enjoy your meal on the restaurant’s terrace. Parador de Turismo de Toledo combines Mudejar-style decor with contemporary touches. All rooms offer pool views. They are spacious and enjoy lots of natural light.
Este hotel Parador cuenta con una ubicación magnÃfica en el Cerro del Emperador, a 4 km del centro de Toledo. El hotel ocupa un impresionante edificio antiguo con vistas a la ciudad. El establecimiento dispone de tumbonas para tomar el sol y piscina al aire libre con vistas maravillosas al centro histórico de Toledo y su famosa catedral. En el hotel también hay terrazas desde las que se puede ver la puesta de sol. El restaurante del hotel es moderno y sirve cenas, ideal para comer con la familia o los amigos. En los meses de verano, se puede comer en la terraza del restaurante. El Parador de Turismo de Toledo combina una decoración de estilo mudéjar con toques contemporáneos. Todas las habitaciones son amplias y tienen vistas a la piscina y mucha luz natural.
-
Housed in a building dating back to the 15th century, this magnificent hotel boasts impressive architecture and Castilian-style interior decor. This hotel is located between the Tavera Museum and the bullring.From Hotel Maria Cristina you can stroll into the heart of the city, and wander through the historic streets. Visiting the famous Toledo Cathedral is an absolute must. Enjoy a tasty meal in the hotel's restaurant, where you can combine a 3-course meal with a bottle of the finest regional wine. At the end of a long day, the elegant rooms are the perfect place to relax. They come with Wi-Fi internet access and en-suite bathrooms.
Este magnÃfico hotel ocupa un edificio del siglo XV. Ofrece una arquitectura impresionante e interiores de estilo tradicional castellano. El Hotel MarÃa Cristina está entre el Museo de Tavera y la plaza de toros, a pocos pasos del centro histórico de la ciudad. Entre los lugares de interés destaca la famosa catedral de Toledo. El hotel alberga un restaurante, donde podrá disfrutar de una comida de 3 platos acompañada de un excelente vino de la región. Al final del dÃa podrá relajarse en su elegante habitación, equipada con baño y conexión Wi-Fi gratuita.
-
Free Wi-Fi and free parking are available at this charming hotel. Set in a green area a 5-minute drive from central Toledo, AbacerÃa offers wonderful views over Toledo's historic centre. The AbacerÃa has an outdoor swimming pool in the gardens, open in summer. There is also a large café-terrace. The garden and terrace enjoy views over the UNESCO World Heritage Site of Toledo. Most rooms have a balcony and all offer a flat-screen TV. Rooms are comfortable and air conditioned, with an en suite bathroom and work desk. Rooms with a terrace and views are also available. The restaurant at the AbacerÃa serves specials from the Toledo region. There is also a range of international favourites. The attractive hotel building makes good use of brick and wood.
En este encantador hotel hay conexión inalámbrica a internet gratuita y aparcamiento gratuito. Está ubicado en una zona verde, a 5 minutos en coche del centro de Toledo. El AbacerÃa ofrece maravillosas vistas al centro histórico de Toledo. El AbacerÃa cuenta con unos jardines equipados con una piscina exterior, abierta en verano. También hay una gran cafeterÃa con terraza. Desde el jardÃn y la terraza se contemplan vistas a Toledo, patrimonio de la humanidad por la UNESCO. La mayorÃa de las habitaciones tienen un balcón y todas disponen de una TV de pantalla plana. Las habitaciones son cómodas y cuentan con aire acondicionado, un cuarto de baño y un escritorio. El hotel tiene además habitaciones con terraza y vistas. En el restaurante del AbacerÃa se sirven especialidades de la región. También ofrece una variada selección de platos internacionales. El bonito edificio del hotel tiene toques en madera y ladrillo.
-
This is a hotel that enjoys a privileged historic-artistic setting, next to the Cathedral and very close to the Jewish Quarter. The hotel is housed in a building dating from the 15th century that has been subject to various modifications through the course of history. The most recent restoration has kept the old, original structure, introducing fully-equipped comfortable rooms and communal areas such as the terrace, where you can relax and enjoy the pretty views of Toledo. The location and warm atmosphere of this establishment make it an ideal place from which to see this monumental city.
Un hotel que goza de un privilegiado entorno histórico-artÃstico, junto a la Catedral y muy próximo al barrio de la JuderÃa. Alberga un edificio del s. XV que ha sufrido varias modificaciones a lo largo de la historia. La última restauración ha mantenido la estructura antigua y ha dado como resultado unas confortables habitaciones equipadas con todo detalle y unas zonas comunes como su terraza, para relajarse y disfrutar de unas bonitas vistas de Toledo. Sin duda la ubicación y la cálida atmósfera de este establecimiento hacen que se sea un lugar idóneo para conocer esta monumental ciudad.
-
This small, charming hotel has a mysterious but peaceful atmosphere, and is surrounded by the ancient streets around Toledo's historic cathedral. Intimate rooms at the Almunia de San Miguel are arranged around a central courtyard dating from the 16th century - a typical feature of houses in this monumental city in the heart of La Mancha. It also features a wine cellar in the oldest and best-preserved area of the house. Here you can enjoy a free continental breakfast. The blend of Roman and Moorish influences creates an authentic, historic feel. The panoramic terrace on the top floor of the property allows you to take in the spectacular views of the sunsets city's rooftops - a view dominated by the cathedral.
Este pequeño y encantador hotel goza de un ambiente agradable y misterioso y está rodeado por las calles más antiguas de la ciudad, en las inmediaciones de la histórica catedral de Toledo. Las Ãntimas habitaciones del Almunia de San Miguel están situadas en torno a un patio central del siglo XVI, una caracterÃstica tÃpica de las casas de esta monumental ciudad del corazón de La Mancha. Cuenta con una bodega, en la zona más antigua y mejor conservada de la casa; en esta misma estancia también se sirve el desayuno continental gratuito. La combinación de los detalles romanos y árabes crea un ambiente auténtico. Desde la terraza panorámica de la azotea se contemplan fantásticas vistas a los tejados de la ciudad y a todo el paisaje, dominado por la catedral.
-
The Toledo Imperial is situated in the centre of Toledo, next to the famous Alcázar castle. This hotel features rooms with balconies and free Wi-Fi access throughout. Rooms at the Toledo Imperial are spacious and offer traditional décor with terracotta floors. Rooms have satellite TV and air conditioning. The Imperial is set close to several of Toledo's restaurants and bars. The hotel is just 200 metres from the city's cathedral. Toledo Railway Station is approximately 10 minutes' walk from the hotel. The high-speed AVE train connects Toledo to the centre of Madrid in 35 minutes.
El Toledo Imperial está situado en el centro de Toledo, junto al famoso Alcázar. El hotel ofrece habitaciones con balcón y conexión Wi-Fi gratuita en todas las instalaciones. Las amplias habitaciones del Toledo Imperial están decoradas de manera tradicional con suelo de terracota. Disponen de TV vÃa satélite y aire acondicionado. El Imperial se encuentra cerca de varios bares y restaurantes, y a tan solo 200 metros de la catedral de Toledo. La estación de tren de Toledo se encuentra a unos 10 minutos a pie del hotel. El tren de alta velocidad AVE conecta Toledo con el centro de Madrid en 35 minutos.
-
Set in one of Toledo's most privileged locations, in the heart of the historic Jewish Quarter, this hotel is housed in a renovated building dating back to the 17th century. The modern Sercotel Pintor El Greco is a boutique hotel surrounded by some of the city's most important monuments, such as the Cathedral, the Tránsito Synagogue and the Fuensalida Palace. As the hotel's name suggests, the hotel is also convenient for those interested in the work of El Greco, one of Spain's most famous artists. A gallery dedicated to his work is found nearby, and the hotel is surrounded by many scenes for his paintings. Start off the day with the hotel's delicious buffet breakfast and plan sightseeing itineraries using the Wi-Fi internet service available throughout the property.
Antigua casa toledana del siglo XVII, situada en una de las zonas de mayor tradición de Toledo, en el corazón del barrio de la JuderÃa Mayor. El moderno Sercotel Pintor El Greco es un hotel boutique rodeado por algunos de los monumentos más importantes de la ciudad, como la Catedral, la Sinagoga del Tránsito y el Palacio Fuensalida. Tal y como indica su nombre, también está en las inmediaciones de una popular galerÃa de arte dedicada a la obra de El Greco, uno de los pintores más famosos de España. Podrá empezar el dÃa con un delicioso desayuno bufé y planear su itinerario usando el acceso a Internet Wi-Fi, disponible en todo el recinto.
-
This guest house is located in Toledo's beautiful Old Town, on the famous Santo Tomé Street. It offers a 24-hour reception and air-conditioned rooms with free Wi-Fi and flat-screen TV. Staff at reception can provide information about what Toledo has to offer. There is also a luggage storage service, as well as a laundry service. The Jewish Quarter and the El Greco Museum are both just 200 metres away from Hostal Santo Tomé. Toledo Cathedral is a 4-minute walk away, and you can walk to the Alcázar Fortress in just 8 minutes.
Este establecimiento está situado en el hermoso casco antiguo de Toledo, en la famosa calle de Santo Tomé. Ofrece recepción 24 horas y habitaciones con aire acondicionado, conexión Wi-Fi gratuita y TV de pantalla plana. El personal de recepción puede proporcionarle información turÃstica sobre Toledo. También hay servicios de guardaequipaje y de lavanderÃa. El Barrio JudÃo y el Museo de El Greco se encuentran a sólo 200 metros del Hostal Santo Tomé. La catedral de Toledo está a 4 minutos a pie y el Alcázar está a sólo 8 minutos a pie.
Switch to page [1]
2
[3]
[4]
Toledo tourist travel information links
|
|
Goodday!
Search for Hotels on a Map
Home :
Spain
:
Toledo
