Results 1 - 7 of 7
-
This charming hotel is surrounded by beautiful gardens with a private swimming pool. It is by the historic old quarter of the medieval city of Olite. Hotel El Junglar offers lovely classical design and modern facilities. There is free Wi-Fi in all rooms and public areas. All rooms at El Junglar are spacious and en suite. There is satellite TV, air conditioning and heating. Bathroom amenities, a bathrobe and slippers are included. There is a public lounge with a fireplace. The building has attractive stone and wood details. The hotel is in the province of Navarra. The setting is historic. The city of Olite was once used by the Court of the Kings of Navarra.
Este encantador hotel está rodeado de preciosos jardines con una piscina privada. Se encuentra junto al histórico casco antiguo de ola ciudad medieval de Olite. El Hotel El Junglar ofrece un diseño clásico con encanto, e instalaciones modernas. También hay conexión inalámbrica a internet gratis en todas las habitaciones y zonas comunes. Todas las habitaciones de El Junglar son espaciosas y disponen de baño. Tienen TV por satélite, aire acondicionado y calefacción. Asimismo, hay productos de baño, un albornoz y zapatillas incluidos. Ofrece un salón común con chimenea. El edificio ofrece atractivos detalles en piedra y madera. El hotel se encuentra en la provincia de Navarra. El escenario es histórico. La ciudad de Olite era antiguamente la sede de la corte de los Reyes de Navarra.
-
This hotel is situated in the charming historic and artistic heart of the medieval town of Olite, next to Palacio Real and the GalerÃas Medievales. The establishment is situated in the heart of the region of Navarra and boasts excellent connections to Pamplona; you can get there by the motorway in 20 minutes. This is the perfect place whether you are booking a business or tourist stay. It offers practical and functional rooms adapted to your needs. In this medieval ambience, you will have plenty of opportunities to sample the exquisite cuisine.
En el corazón histórico-artÃstico de la villa medieval de Olite, junto al Palacio Real y GalerÃas Medievales, se convierte en un lugar ideal para conocer el encanto de sus calles y su historia. En el corazón de Navarra y con una excelente conexión con Pamplona por autopista en 20 minutos, es perfecto para iniciar cualquier recorrido turÃstico o hospedarse por motivos de trabajo. Ofrece unas habitaciones prácticas y funcionales adaptadas a sus necesidades. Y en este ambiente medieval, tiene además la ocasión de degustar su exquisita gastronomÃa.
-
Located in the old town in this wonderful medieval region, the hotel is situated in a 18th century mansion, which has been lovingly restored. The hotel was named after one of the Castle de Olite's tower where Blanca de Navarra (daughter of Carlos III) was confined. The hotel combines the past with present beautifully with delicate modern touches.
Ubicado en el casco antiguo, en esta preciosa región medieval, el hotel se encuentra situado en una mansión del siglo XVIII, que ha sido cuidadosamente restaurada. El hotel toma su nombre de una de las torres del Castillo de Olite, donde Blanca de Navarra, la hija de Carlos III, fue encerrada. El hotel combina el pasado con el presente con sutiles modernos.
-
Situated in the old heart of the town of Olite, Hotel Restaurante Casa Zanito offers elegant and spacious rooms. It has free Wi-Fi. The rooms are decorated with oak furniture. They have air conditioning, telephone, TV and private bathrooms with hairdryers. The restaurant offers breakfast and traditional Navarra dishes using fresh local produce. The historical town of Olite was once the seat of the Kings of Navarra. The former Royal Palace is just a few steps away, as is the church of San Pedro. The city of Pamplona and its airport are just 30 km away. The Bárdenas Reales Natural Park is just 5 km away.
Situado en el casco viejo de la localidad de Olite, el Hotel Restaurante Casa Zanito ofrece elegantes y amplias habitaciones. Cuenta con conexión inalámbrica a internet gratuita. Las habitaciones están decoradas con muebles de roble. Tienen aire acondicionado, teléfono, TV y baños privados con secadores. El restaurante ofrece desayuno y platos tradicionales de Navarra, elaborados con productos frescos locales. La histórica ciudad de Olite fue en su dÃa sede de los Reyes de Navarra. El antiguo Palacio Real está a unos pasos de distancia, asà como la iglesia de San Pedro. La ciudad de Pamplona y su aeropuerto están a sólo 30 km de distancia. El Parque Natural de Bárdenas Reales está a tan sólo 5 km.
-
This charming hotel is in the historic old quarter of Medieval Olite, by the Palace of the Kings of Navarra. The Merindad de Olite offers free Wi-Fi in public areas. The hotel is set among the remains of a Roman wall. There are many historic monuments within walking distance. The building of the Merindad de Olite includes attractive wood and stone. There is a lounge and a dining room, both with a fireplace. Private parking is available on site, at an extra cost. The nearby AP-15 Motorway offers access to Pamplona, 32 kilometres away.
Este hotel con encanto se encuentra en el histórico barrio medieval de Olite, junto al Palacio de los Reyes de Navarra. El Merindad de Olite ofrece conexión Wi-Fi gratuita en las zonas comunes. El hotel está situado entre los restos de una muralla romana, a poca distancia a pie de muchos monumentos históricos. El Merindad de Olite ocupa un edificio construido con madera y piedra. Cuenta con salón y comedor, ambos con chimenea. El hotel organiza diversas actividades de cata de vinos. Por un suplemento, podrá utilizar el aparcamiento privado. El hotel está cerca de la autopista AP-15, que comunica con Pamplona (32 km).
-
Located in the centre of this Navarran village, the Paradar Olite boasts a fabulous location in a 15th-century castle. Declared a national monument, it has classically decorated bedrooms and a Medieval atmosphere. Behind the robust, stone walls of the Parador de Olite lies a magical hotel with stained-glass windows, arched walkways and decoration which been carefully selected to create an ambience of majesty and luxury. Sit in the communal lounges with antique furnishings, attractive tapestries and atmospheric lighting. Here you can also browse the wireless internet for free. Sample regional specialities in the Olites restaurant - you will feel like king or queen of your very own castle within the Parador de Olites impressive dining room.
Situado en el centro de este pueblo de Navarra, el Parador Olite cuenta con una magnÃfica ubicación, en un castillo del siglo XV. Declarado monumento nacional, tiene dormitorios con decoración clásica y un ambiente medieval. Detrás de los sólidos muros de piedra del Parador de Olite se encuentra un hotel mágico, con vitrales, arcos y pasillos decorados, cuidadosamente seleccionados para crear un ambiente de lujo y majestuosidad. Siéntese en la sala común, con muebles antiguos, bonitos tapices y una iluminación atmosférica. También podrá navegar por la red con la conexión inalámbrica a internet gratis. Deguste las especialidades regionales en el restaurante Olites, donde se sentirá como rey o reina de su propio castillo, en el impresionante comedor del Parador de Olites.
-
Situated in the Medieval centre, this hotel is located just a 2-minute walk from the fabulous Olite Palace and nestled within the beautiful, rural surroundings of Navarra. Take the short stroll down one of the most attractive streets in Olite to the impressive Palace. Once a castle to the Visigoth kings, it was then converted to a Palacial home by Charles III. You will notice the eclectic mix of architecture that combines Gothic arches with turreted walls and regal gardens. After a busy day of Medieval culture, return back to the simple comforts of Hotel Rural with its clever contrast of the traditional façade and sleek interior design.
Este hotel se encuentra en el centro medieval de Olite, a 2 minutos a pie del magnÃfico palacio y rodeado del hermoso paisaje navarro. El imponente castillo de Olite fue una fortaleza visigoda antes de ser transformado en palacio por el rey Carlos III. Presenta un estilo arquitectónico ecléctico que combina arcos góticos, muros con torretas y jardines majestuosos. El Hotel Rural presenta una fachada tradicional y un diseño interior elegante. El desayuno se sirve en la cafeterÃa e incluye opciones sin gluten, bajo petición previa.
|