Results 1 - 6 of 6
-
This modern, recently built hotel provides a great base to visit both the mountains and stunning coastline of the Basque Country. Set in the town of Oiartzun, the Elizalde is just 10 minutes from the beautiful beaches and classy resort of San Sebastián. It is also a short distance from the French border and the Baztán Valley. The surrounding area is famous for its cuisine and you will find a number of prestigious restaurants nearby. You can also enjoy a peaceful walk in the wonderful local scenery of forests and green hills. The hotel is decorated in a fashionable, contemporary style. Clean white decor is complemented by bold modern art, making this a unique setting for your relaxing rural getaway.
Este moderno hotel de reciente construcción le brinda un alojamiento idóneo para visitar las montañas y la impresionante costa vasca. Situado en la localidad de Oiartzun, el hotel Elizalde se encuentra a 10 minutos de las playas y de la ciudad de San Sebastián. También está a corta distancia de la frontera francesa y del valle del Baztán. La zona, famosa por su gastronomÃa, ofrece numerosos restaurantes. Disfrute dando un paseo por las inmediaciones, llenas de bosques y colinas. El hotel Elizalde, moderno y práctico, presenta una decoración en blanco puro complementada por obras de arte contemporáneo. Disfrute de una escapada rural perfecta alojándose en este establecimiento.
-
Olazi
Oiartzun: Oiartzabal bidea 14, Iturriotz
|
|
This charming guest house offers panoramic views of the Aia-Urdaburu Nature Reserve in the heart of the Basque Country. Located 8 km from San Sebastian, it has a terrace, gardens and free Wi-Fi. The rooms at Olazi have a double bed and feature views of the surrounding countryside. They include parquet flooring and heating and are brightly decorated with light-wood furnishings. They also have a private bathroom with shower. Olazi has a rustic living area with sofas, a fireplace and a TV and there is also a selection of books. The pretty gardens have picnic benches and the terrace has a seating area which overlooks the neighbouring town. Breakfast is served daily in the dining room and traditional Basque restaurants and tapas bars are within a 15-minute walk. Olazi has free private parking. It offers a perfect base for hiking in the countryside and the beautiful Playa de La Concha beach is just a 25-minute drive away.
This charming guest house offers panoramic views of the Aia-Urdaburu Nature Reserve in the heart of the Basque Country. Located 8 km from San Sebastian, it has a terrace, gardens and free Wi-Fi. The rooms at Olazi have a double bed and feature views of the surrounding countryside. They include parquet flooring and heating and are brightly decorated with light-wood furnishings. They also have a private bathroom with shower. Olazi has a rustic living area with sofas, a fireplace and a TV and there is also a selection of books. The pretty gardens have picnic benches and the terrace has a seating area which overlooks the neighbouring town. Breakfast is served daily in the dining room and traditional Basque restaurants and tapas bars are within a 15-minute walk. Olazi has free private parking. It offers a perfect base for hiking in the countryside and the beautiful Playa de La Concha beach is just a 25-minute drive away.
-
With good access to the A8 Motorway, this modern guest house is in the Basque country town of Oiartzun. It offers rooms with free Wi-Fi and flat-screen cable TV. The rooms at the Pensión Amazkar feature parquet floors and central heating. Each one has a work desk and a private bathroom. The Amazkar serves traditional Basque food. There is also a bar where you can get a snack or a drink. The guest house is just 50 metres from Oiartzun Sports Centre, where there is a spa. Central San Sebastián is just 15 minutes' drive away.
Esta pensión moderna está bien comunicada con la autovÃa A8. Se encuentra en la localidad vasca de Oiartzun. Ofrece habitaciones con conexión Wi-Fi gratuita y TV de pantalla plana por cable. A 100 metros paran los autobuses 24 horas que llevan a San Sebastián,Las habitaciones de la Pensión Amazkar tienen suelo de parqué y calefacción central. Todas disponen de escritorio y baño privado. El Amazkar sirve comida tradicional vasca. También hay un bar que ofrece aperitivos y bebidas. La pensión está a 50 metros del centro deportivo de Oiartzun, que alberga un spa. El centro de San Sebastián se encuentra a 15 minutos en coche.
-
Usategieta
Oiartzun: Maldaburu Bidea, 15 (B Gurutze)
|
|
Cosy hotel situated in the middle of nature, between Jaizkibel mountain and Aia National Park, surrounded by 90,000 m² of lawns, and located only a few kilometres from Hondarribia, San Sebastián and Biarritz. Large rooms are bathed in natural light, each one having its own individual character, including mature wooden furnishings in a modern rustic style. Its restaurant is a homely space that offers a menu based on seasonal produce of the highest quality and specialises in barbecued meat and fish. This unbeatable atmosphere offers you many options to enjoy the surrounding nature, such as treks through the National Park, sailing or fishing boat tours around the nearby bays, horse-riding trails or golf.
Acogedor hotel situado en plena naturaleza, entre el monte Jaizkibel y el Parque Natural de Aia y rodeado de 90.000m² de césped. A muy pocos kilómetros de Hondarribia, San Sebastián y Biarritz. Amplias habitaciones inundadas de luz natural, decoradas maderas añejas de estilo rústico moderno, cada una con personalidad propia. Su restaurante, un espacio muy cálido, le ofrece una carta basada en productos de temporada de primera calidad y está especializada en carnes y pescados a la brasa. El inmejorable entorno le ofrece una gran variedad de opciones para disfrutar de la naturaleza, como excursiones a pie por el parque natural, paseos en velero o en barca por las bahÃas de la zona, rutas a caballo o la práctica del golf.
-
Located in Oiartzun, 15 minutes’ drive from San Sebastián Airport and from the centre of both Irún and Hondarribia, BnB Hotel Donostia Aeropuerto offers stylish, air-conditioned rooms and free high-speed WiFi. The bright rooms come with air conditioning, a 40-inch flat-screen LED TV, a large desk and a private bathroom. Guests will find a tea and coffee service in the lobby 24 hours a day. BnB Hotel Donostia Aeropuerto also offers a 24-hour reception, meeting rooms and private parking is available on site at an extra charge. Central San Sebastián and La Concha Beach can be reached in 20 minutes’ drive. Guests can visit San Marco Fortress and Jaizkibel Mountain, also a 20-minute drive away. From the hotel there is easy access to the AP-1 Motorway, which connects with Burgos and Madrid.
El BnB Hotel Donostia Aeropuerto se encuentra en Oiartzun, a 15 minutos en coche del aeropuerto de San Sebastián y del centro de Irún y de Hondarribia, y ofrece habitaciones elegantes con aire acondicionado y WiFi de alta velocidad gratuita. Las habitaciones son luminosas y disponen de aire acondicionado, TV LED de pantalla plana de 40 pulgadas, escritorio grande y baño privado. Hay set de té y café en el vestÃbulo las 24 horas. El BnB Hotel Donostia Aeropuerto cuenta con recepción 24 horas, salas de reuniones y aparcamiento privado por un suplemento. El centro de San Sebastián, la playa de La Concha, la fortaleza de San Marco y la montaña Jaizkibel se encuentran a 20 minutos en coche. La ubicación del hotel permite acceso fácil a la autopista AP-1, que conecta con Burgos y Madrid.
-
Hotel Restaurant Gurutze-Berri is located deep in the Basque countryside, 6 km from Hondarribia Beach. There is delicious dining, free Wi-Fi and a large, free car park. Gurutze-Berri is an attractive country house with a natural setting. The building includes charming design, with real wood furniture and artwork. The Hotel Restaurant Gurutze-Berri has 4 dining rooms, and offers a range of gourmet meals. All rooms are spacious, with an en suite bathroom. Rooms have views over the green surroundings. The Arditurri Mines are only 2 km away and San Sebastian is a 15-minute drive away. The Irusta Waterfalls are also a short drive away.
El Hotel Restaurante Gurutze-Berri se encuentra en plena naturaleza vasca, a 6 km de la Playa de Hondarribia. Ofrece deliciosa cocina, conexión inalámbrica a internet gratuita y un gran aparcamiento gratuito. Gurutze-Berri es una preciosa casa rural rodeada de hermosos paisajes El edificio cuenta con un bonito diseño, con muebles de madera auténtica y obras de arte. El Hotel Restaurante Gurutze-Berri tiene 4 comedores y ofrece una gran variedad de platos gourmet. Todas las habitaciones son amplias y disponen de baño privado. También ofrece vistas a los verdes paisajes. Las Minas de Arditurri están a tan sólo 2 km, mientras que San Sebastián está a 15 minutos en coche. Las Cascadas de Irusta también se encuentran a un corto trayecto en coche.
|